Tales from the German, Comprising specimens from the most celebrated authors
General
Tales from the German, Comprising specimens from the most celebrated authors
German fiction -- Translations into English; Short stories
promised to produce; and when they were beaten out of the field with
their arguments by inquiries and explanations, they brought an
electoral edict, in which twelve years before, on account of prevailing
distemper among cattle, the introduction of horses from Brandenburg
into Saxony was prohibited. This was to prove that the squire was not
only authorised but actually bound to detain the horses brought by
Kohlhaas over the border. Kohlhaas, who in the meanwhile had
repurchased his farm of the good farmer at Kohlhaasenbrück for a small
sum, wished, as it appears, for the purpose of finally completing this
transaction, to leave Dresden for a few days, and to travel home;--a
resolution in which, however, we doubt not the alleged business,
important as it might be on account of the winter sowing time, had less
part than the wish to examine his situation under circumstances so
remarkable and so critical. Reasons of another kind, which we leave to
the surmise of every one who knows the secrets of his own heart, might
also have operated. He therefore went to the high-chancellor, without
the guard, and having the farmer’s letters in his hand, stated that if
his presence at the court could be dispensed with, as indeed seemed to
be the case, he wished to leave the city and go to Brandenburg for
eight days or a fortnight, promising to return within that time. The
high-chancellor, looking on the ground with a dubious and displeased
countenance, said that his presence was now more necessary than ever,
since the court, in consequence of the crafty and quibbling objections
of the opposite party, would require his explanation in a thousand
cases, which had not been foreseen. However, when Kohlhaas referred
him to his advocate, who was well acquainted with the merits of the
case, and urgently though modestly still adhered to his request,
promising to limit his absence to eight days, the high chancellor said,
after a pause, as he dismissed him, that he hoped he would obtain
passports of Prince Christian of Misnia. Kohlhaas, who perfectly
understood the chancellor’s countenance, sat down at once confirmed in
his resolution, and asked the Prince of Misnia, as chief minister,
without assigning any reason, to give him passports to Kohlhaasenbrück
for eight days. To this request he received an official answer, signed
by Baron Siegfried von Wenk, governor of the castle, stating that his
petition for passports to Kohlhaasenbrück had been laid before the
elector, and that as soon as consent was obtained, they would be
forwarded to him. Kohlhaas asked his advocate how it was that this
paper was signed by a Baron Siegfried von Wenk, and not by Prince
Christian of Misnia, whereupon he was informed that the prince had gone
to his estates three days before, and that the affairs of office had
been entrusted during his absence, to Baron Siegfried von Wenk,
governor of the castle, and cousin to the gentleman who has been
previously mentioned.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account