Tales from the German. Volume I.Velde, C. F. van der (Carl Franz)
General
Tales from the German. Volume I.
Velde, C. F. van der (Carl Franz)
German fiction -- Translations into English
'A second Thalestris,' answered Megret, gallantly kissing her hand. 'I
yield myself in disgrace to your mercy. Once have I ridden with you
upon a wager, but never will I again! Though, at all events, I know how
to ride, I have never yet learned to fly.'
'I have the pleasure to present my nephew to you, colonel,' said the
governor, interrupting them.
'What a happy encounter!' said Megret, pretending to derive much
pleasure from the meeting, and embracing the youth. 'How delightful it
is to me, to greet my dear brother in arms, in a kinsman of this dear
family!'
A sensation of the deepest disgust oppressed Arwed's bosom at the
embrace of the insincere and suspected man. He could not so far control
himself as to repay the dissembler in the same coin, and only answered
with a silent bow.
'As we shall probably have the pleasure of seeing you here for a long
time, my worthy friend,' said Megret, jestingly, and familiarly
pointing to Christine, 'you will consider it the friendly service of a
true knight when I warn you against this lady.'
'How so?' asked Arwed, and Christine satirically added, 'the colonel
probably wishes to inform you, how inexhaustible is his fund of sweet
phrases, which mean nothing and which he himself does not believe.'
'How beautiful she is,' continued Megret gaily, 'I need not remark to a
blooming youth like you. Her mind, nourished by the manna of the old
classics, is a giant that would find its pleasure in storming heaven,
and yet she does not lack the graces. Whenever she is in the humor to
be amiable, she is irresistible. In short she has every quality
requisite to set a man's heart in a flame, and yet I advise every brave
man to guard against her, watchfully, as against something which is at
the same time the most beautiful and dangerous in all the three
kingdoms of nature,--for one all-important quality she lacks!'
'Now this is enough!' suddenly exclaimed Christine, in a tone of great
irritation.
'She lacks a heart!' continued Megret, laughing and without suffering
himself to be interrupted. 'She can only _wound_, not _heal_. She is a
female Charles the XIIth. She holds the amiable weakness of loving in
utter detestation, and if Hymen does not perform a miracle upon her,
the epitaph must some day be inscribed upon her grave-stone, which
England's Elizabeth desired for herself--Here rests the virgin....'
'Shameful!' exclaimed Christine in anger, and striking a heavy blow
upon Megret's cheek, the amazon disappeared.
'The girl is mad!' exclaimed the governor. 'Excuse the impropriety,
colonel; you shall receive full satisfaction.'
'Never mind, governor,' answered Megret with a courtly smile and
rubbing his cheek. 'A cavalier must be content to receive the like from
a lady's hand. I shall occasionally take opportunities to revenge
myself upon the little savage.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account