Tales from the German. Volume II.Velde, C. F. van der (Carl Franz)
General
Tales from the German. Volume II.
Velde, C. F. van der (Carl Franz)
German fiction -- Translations into English
'Yon say that with great confidence, sir,' cried Alf, perplexedly, 'as
if the error were certainly upon _our_ side. I firmly believe it to be
upon _yours_. For God's sake, then, which of us two is right in these
dreadful contentions?'
'If that doubt itself do not already tell thee, my son,' said
Fabricius, in a friendly manner, 'only submit the new belief to the
touchstone of thy reason and thy honest heart--bring it to the test of
the holy scriptures,--seek the truth with diligence and thou shalt find
it.'
'No, no!' cried Alf, in the wild conflict of his soul. 'The holy
spirit, that spoke by our prophets, cannot err. Satan himself must have
whispered the wicked doubt to me: I reject and cast it from me, as,
according to God's commandment, I ought the eye that offends me. I am,
here, yet within the confines of anti-christ, and his power darkens my
vision. Wherefore, forward to the realm of light! Up, toward the holy
Zion!'
As if beside himself, the enthusiast strode out of the house, the
worthy Fabricius with saddened looks, watching his retreating form.
Alf was already advancing toward the city with vigorous strides, when
he heard some one calling behind, and the nimble tailor came running
after him. 'Take me with you, compatriot,' begged he: 'I have taken my
leave of the worthy doctor, and would willingly return to the city in
good company.'
'Where were you during the first part of the fight?' asked Alf of him.
'Behind the stove, dear compatriot,' laughingly confessed the tailor;
'and when it began between the Hessians and the episcopalians, I
crawled under the stove, lest perhaps both parties might take me for an
enemy, and I thus receive a double portion of blows.'
'For shame,' said Alf, scornfully.
'What is there in that to be ashamed of?' babbled the tailor. 'Let each
honor his profession. An armorer, with legs and arms to his body, as
you have, by the grace of God, must hammer upon his enemies as he would
upon old iron--it is his duty; but a poor little tailor, like me, has
the privilege of running away from such affairs of honor; and I should
little grace my fraternity by exhibiting an ill-timed valor in old
quarrels.'
'Under such circumstances,' said Alf, 'I cannot understand how your
cowardice can suffer you to return to Munster, which just now is very
tempestuous and clanging with arms.'
'Why, not a hair of my head can be injured!' triumphantly answered the
tailor. 'I am the old boon companion of the second of the prophets who
are now very powerful in the government of the city, and they cannot
fail me. When once the old order of affairs shall be wholly overturned,
I may be clothed with a station of high honor in the new government.
For a generalship in the field my stars have certainly not directly
designed me; but a chancellorship or treasurership I may fill as well
as another.'
'For that must God in his anger have created you,' cried Alf, with
indignant laughter.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account