Tales From the "Phantasus," etc. of Ludwig TieckTieck, Ludwig
Science
Tales From the "Phantasus," etc. of Ludwig Tieck
Tieck, Ludwig
German fiction -- Translations into English
When Emilius was gone, and the ladies had also disappeared to put on
their ball-dresses, Roderick took some of the young men aside and
brought them to his own room. "It is getting late," he said,--"it will
soon be dark; so now be quick all of you and get your masks on, and we
will make this night a right mad and merry one. Any device you can
think of, no matter what; the more hideous objects you can make
yourselves, the better I shall be pleased--not a monster in creation
but what I must have him--humpbacks, fat paunches, all of them. A
wedding is such a strange piece of business, married people find, all
of a sudden, such a wholly new fairy-tale set of circumstances round
their necks, that we cannot make it absurd and mad enough to start
them properly in their altered condition, and set them rolling along
their new road; so to-night shall be a right wild mad nightmare, and
never listen to any one that tells you to be reasonable."
"Don't alarm yourself," said Anderson; "we brought a box of masks and
dresses from town with us that will astonish even you."
"And only look here," said Roderick, "what a treasure I have got from
my tailor! the tasteless wretch was going to clip it to pieces for
lappets. He bought it, he said, from an old woman, who I fancy must
have worn it at Lucifer's gala on the Block's berg. This scarlet
bodice with its lace and fringe, and the cap here all over glittering
with gold, will look infinitely becoming; and then with this green
petticoat on, and saffron trimmings, and this hideous mask, I will go
as an old woman at the head of the whole troop of travesters to their
room, and we will lead off our young lady in triumph to the ball;
come, be quick with you."
The bugles were still playing, and the company were either dispersed
in groups about the garden, or sitting in front of the house. The sun
was going down behind a mass of heavy clouds, and a greyish mist was
spreading over the landscape, when suddenly its last beams burst out
under the dark curtain, and all the landscape round, and the house
itself, with its galleries and columns, and wreaths of flowers, was
bathed in a blood-red glow. At that moment the bride's parents and the
rest of the spectators saw the wild troop of figures sweep along the
upper gallery, Roderick going first as the scarlet old woman; and
after him humpbacks, fat-paunched monsters with huge periwigs,
harlequins, clowns, pantaloons, spectral dwarfs, women with broad
hoop-petticoats and yard-high frisures, all like the phantoms of a
hideous nightmare. On they went, tumbling, twisting, staggering,
tripping, and strutting along the gallery, and disappeared into one of
the doors.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account