Folklore -- Japan; Japan -- Social life and customs
"Oh dear! oh dear!" said the wrestler, in a great fright; "here's a
pretty mess! Where on earth shall I hide myself?" and he stumbled
about in every direction looking for a hiding-place, but found none.
Jiuyémon, seeing that his wife did not come to open the door, got
impatient at last, and forced it open by unfixing the sliding shutter
and, entering the house, found himself face to face with his wife and
her lover, who were both in such confusion that they did not know what
to do. Jiuyémon, however, took no notice of them, but lit his pipe and
sat smoking and watching them in silence. At last the wrestler,
Takaségawa, broke the silence by saying--
"I thought, sir, that I should be sure to have the pleasure of finding
you at home this evening, so I came out to call upon you. When I got
here, the Lady O Hiyaku was so kind as to offer me some wine; and I
drank a little more than was good for me, so that it got into my head,
and I fell asleep. I must really apologize for having taken such a
liberty in your absence; but, indeed, although appearances are against
us, there has been nothing wrong."
"Certainly," said O Hiyaku, coming to her lover's support, "Master
Takaségawa is not at all to blame. It was I who invited him to drink
wine; so I hope you will excuse him."
Jiuyémon sat pondering the matter over in his mind for a moment, and
then said to the wrestler, "You say that you are innocent; but, of
course, that is a lie. It's no use trying to conceal your fault.
However, next year I shall, in all probability, return to my own
country, and then you may take O Hiyaku and do what you will with her:
far be it from me to care what becomes of a woman with such a stinking
heart."
When the wrestler and O Hiyaku heard Jiuyémon say this quite quietly,
they could not speak, but held their peace for very shame.
"Here, you Takaségawa," pursued he; "you may stop here to-night, if
you like it, and go home to-morrow."
"Thank you, sir," replied the wrestler, "I am much obliged to you; but
the fact is, that I have some pressing business in another part of the
town, so, with your permission, I will take my leave;" and so he went
out, covered with confusion.
As for the faithless wife, O Hiyaku, she was in great agitation,
expecting to be severely reprimanded at least; but Jiuyémon took no
notice of her, and showed no anger; only from that day forth, although
she remained in his house as his wife, he separated himself from her
entirely.
Matters went on in this way for some time, until at last, one fine
day, O Hiyaku, looking out of doors, saw the wrestler Takaségawa
passing in the street, so she called out to him--
"Dear me, Master Takaségawa, can that be you! What a long time it is
since we have met! Pray come in, and have a chat."
"Thank you, I am much obliged to you; but as I do not like the sort of
scene we had the other day, I think I had rather not accept your
invitation."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account