Folklore -- Japan; Japan -- Social life and customs
When Chokichi had finished his work, he changed his clothes, and,
hurrying to the tea-house, inquired for Genzaburô, who was waiting for
him upstairs. Chokichi went up to him, and began to thank him for the
money which he had bestowed upon him. Genzaburô smiled, and handed him
a wine-cup, inviting him to drink, and said--
"I will tell you the service upon which I wish to employ you. I have
set my heart upon that girl O Koyo, whom I met to-day upon the Adzuma
Bridge, and you must arrange a meeting between us."
When Chokichi heard these words, he was amazed and frightened, and for
a while he made no answer. At last he said---
"Sir, there is nothing that I would not do for you after the favours
that I have received from you. If this girl were the daughter of any
ordinary man, I would move heaven and earth to comply with your
wishes; but for your honour, a handsome and noble Hatamoto, to take
for his concubine the daughter of an Eta is a great mistake. By giving
a little money you can get the handsomest woman in the town. Pray,
sir, abandon the idea."
Upon this Genzaburô was offended, and said--
"This is no matter for you to give advice in. I have told you to get
me the girl, and you must obey."
Chokichi, seeing that all that he could say would be of no avail,
thought over in his mind how to bring about a meeting between
Genzaburô and O Koyo, and replied--
"Sir, I am afraid when I think of the liberty that I have taken. I
will go to Kihachi's house, and will use my best endeavours with him
that I may bring the girl to you. But for to-day, it is getting late,
and night is coming on; so I will go and speak to her father
to-morrow."
Genzaburô was delighted to find Chokichi willing to serve him.
"Well," said he, "the day after to-morrow I will await you at the
tea-house at Oji, and you can bring O Koyo there. Take this present,
small as it is, and do your best for me."
With this he pulled out three riyos from his pocket and handed them to
Chokichi. who declined the money with thanks, saying that he had
already received too much, and could accept no more; but Genzaburô
pressed him, adding, that if the wish of his heart were accomplished
he would do still more for him. So Chokichi, in great glee at the good
luck which had befallen him, began to revolve all sorts of schemes in
his mind; and the two parted.
But O Koyo, who had fallen in love at first sight with Genzaburô on
the Adzuma Bridge, went home and could think of nothing but him. Sad
and melancholy she sat, and her friend O Kuma tried to comfort her in
various ways; but O Koyo yearned, with all her heart, for Genzaburô;
and the more she thought over the matter, the better she perceived
that she, as the daughter of an Eta, was no match for a noble
Hatamoto. And yet, in spite of this, she pined for him, and bewailed
her own vile condition.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account