Pilniak, Boris, 1894-1937 -- Translations into English; Soviet Union -- Social life and customs -- Fiction
Ivanov lingered a while on the doorstep scraping the mud off his
boots, then stretched himself vigorously, working the muscles of his
arms and reflecting that it was high time for him to be in bed, in a
sound healthy sleep, so as to be up at dawn on the morrow.
IV
In the drawing-room a chandelier hung above the sofa and round table
near the piano; it had not been lighted for many years, indeed not
since the last Christmas before the Revolution. Now once again it was
illumined, and the dull yellow flare of its candles--dimly shining
out of their dust-laden pendants--lit up the near side of the room
and its contents; at the further side, however, where doors led into
the hall and a sittingroom, there was a complete wreckage. The
chairs, armchairs, and couches had vanished through the agency of
unknown hands, leaving only fragments of broken furniture, and odds
and ends of utensils heaped together in casual profusion in a dark
corner, only penetrated by grey, ghostlike shadows. The curtains were
closely drawn; outside the rain pattered drearily on the windows.
Lydia Constantinovna played a long while on the piano, at first a
bravura from the operas, then some classical pieces, Liszt's "Twelfth
Rhapsody," and finally ended with the artless music of Oppel's "A
Summer's Night in Berezovka"--a piece she used to play to Ivanov when
she was his fiancée.
She played it through twice; then broke off abruptly, rising from her
seat and shaking with gusts of malicious laughter. Still laughing
loudly and evilly, she began to sip brandy out of a high narrow
glass.
Her eyes were still beautiful, with the beauty of lakes in autumn
when the trees are shedding their leaves. She seated herself on the
sofa, and lay back among its cushions, her hands clasped behind her
head, in an attitude of utter abandonment. Her legs in their open-
work stockings were plainly visible under her black silk skirt, and
she crossed them, leisurely placing her feet, encased in their patent
leather shoes, upon a low footstool.
She drank a great deal of brandy in slow sips, and as she pressed her
beautiful lips to the glass she vilified everybody and everything--
Ivanov, the Revolution, Moscow, the Crimea, Marin-Brod, Mintz, and
herself.
Then she became silent, her eyes grew dull, she began to speak
quietly and sadly, with a foolish helpless smile.
Mintz was drinking and pacing up and down the room, speaking volubly
with noisy derision. The brandy flowed through his veins, warming his
sluggish blood; his thoughts grew vivid and spiteful, engendering
sarcastic, malicious remarks. Whenever he took a drink, he removed
his pince-nez for a moment, and his eyes became evil, vacant and
bemused.
Lydia Constantinovna sat in the corner of the sofa, covered her
shoulders with a plaid shawl, and crossed her legs in the Turkish
fashion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account