Pilniak, Boris, 1894-1937 -- Translations into English; Soviet Union -- Social life and customs -- Fiction
At the first cabin he tapped at the little window, dimly lighted
within by some smouldering splinters.
"Who is there?" came the tardy response.
"Let me in for the night, good people," called the Prince.
"Who is it?"
"A traveller."
"Well, just a minute," came the grudging answer.
A bare-footed peasant in red drawers came out holding a lighted
splinter over his head and looking round.
"Ah!" he exclaimed, "it is you, Prince! So you were too wise to stay,
were you? Well, come in."
An immense quantity of straw was spread over the floor. A cricket was
chirruping, and there was a smell of soot and dung.
"Lay yourself down, Barin, and God bless you!"
The peasant climbed on to the stove and sighed. His old wife began to
mutter something, the man grumbled, then said to the Prince:
"Barin, you can have your sleep, only get up in the morning and leave
before daylight, so that none will see you. You know yourself these
are troubled times, there is no gainsaying it. You are a gentleman,
Barin, and gentlemen have got to be done away with. The old woman
will wake you.... Sleep now."
Prozorovsky lay down without undressing, put his cape under his head--
and at once caught a cockroach on his neck! Some young pigs grunted
in a corner. The hut was swarming with vermin, blackened by smoke and
filled with stenches. Here, where men, calves and pigs herded all
together, the Prince lay on his straw, tossing about and scratching.
He thought of how, some centuries hence, people would be writing of
this age with love, compassion, and tenderness. It would be thought
of as an epoch of the most sublime and beautiful manifestation of the
human spirit.
A little pig came up, sniffed all round him, then trotted away again.
A low, bright star peeped in through the window. How infinite the
world seemed!
He did not notice when he fell asleep. The old woman woke him at
daybreak and led him through the backyard. The dawn was bright and
cold, and the grass was covered with a light frost. He walked along
briskly, swinging his stick, the collar of his overcoat turned up.
The sky was marvellously deep and blue.
At the station the Prince squeezed himself into a warm place on the
train, amongst other passengers carrying little sacks and bags of
flour. Thus, pressed against the sides of a truck, his clothes
bedaubed with white flour, he journeyed off to--Moscow.
Prince Prozorovsky had left at evening. Immediately after, furniture
was pulled about and re-arranged, the veneer was chipped off the
desk. The clock was about to be transferred to the office, but some
one noticed that it had only one hand. None of the men realised that
Kuvaldin's old clocks were necessarily one-handed, and moved every
five minutes simply because the minutes were not counted singly in
those days. Somebody suggested that the clock could be removed from
its case.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account