I do not know whether what I mean is fully clear, and it is of course
difficult to give examples where the matter is so subtle. It is certain,
however, that any reader of early literature must be conscious how in
the simplicity and naïveté of the best old authors we find things which
are now hackneyed and all but commonplace said with a freshness and
conviction which makes them for the first time real to us. Many emotions
have been so long recognized and expressed in literature that there
seems hardly to be a conceivable phase in which they have not been
shown, and hardly a conceivable phrase in which they have not been
embodied. It appears impossible to express them now with the freshness
and sincerity which belonged to them when they were first imprisoned in
words. So true is this that were it not that the personal impress of
genius and the experience of the imaginative writer always give
vitality, literature would cease from the face of the earth, and become
a lost art.
It is the persuasion and vividness of first discovery which impart to
the folk-song its charm and force. The early ballads often put to shame
the poetry of later days. The unsophisticated singers of these lays had
never been told that it was proper for them to have any especial
emotions; they had never heard talk about this feeling or that, and art
did not consciously exist for them as other than the spontaneous and
sincere expression of what really moved them. That which they felt too
strongly to repress, they said without any self-consciousness. Their
artistic forms were so simple as to impose no hindrance to the
instinctive desire for revealing to others what swelled in their very
hearts. The result is that impressiveness and that convincingness which
can come from nothing but perfect sincerity. Innumerable poets have put
into verse the sentiments of the familiar folk-song, "Waly, waly;" yet
it is not easy to find in all the list the same thing said with a
certain childlike directness which goes to the heart that one finds in
passages like this:--
O waly, waly, but love be bonny
A little time while it is new;
But when 'tis auld, it waxeth cauld,
And fades awa' like morning dew!
What later singer is there who has surpassed in pathos that makes the
heart ache the exquisite beauty of "Fair Helen"?
I would I were where Helen lies;
Night and day on me she cries;
Oh, that I were where Helen lies
On fair Kirconnell Lea!...
I would I were where Helen lies;
Night and day on me she cries;
And I am weary of the skies,
Since my love died for me.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account