Jewish fiction; Jews -- Fiction; Pinski, David, 1872-1959 -- Translations into English; Short stories, Jewish
At last Sheshana whispered her reply: “You remain with me, and let
them do as they deem best.”
“To the shame and dishonour of the whole Jewish people!” exclaimed
Zerubbabel, and a deep sadness suddenly came over him.
Then Sheshana spoke her tactless words: “They are in the majority,
and they know what is for the best.”
Zerubbabel recoiled as if a snake had bitten him. He was at first
impelled to cry with bitter lamentations, but he felt a great anger
surging within. He placed his hand on his heart and beat his breast,
then all at once turned to the door. He remained before it, leaning
heavily against it as he said, with a hoarse voice, “You will never
see me again, Sheshana!”
A tremor passed through her every limb; filled with fright and
despair she cried out, “But, Zerubbabel!”
Again he murmured, “You will never see me again, Sheshana!”
Terrified, again she shrieked, “But, Zerubbabel!” She brought her
white, shuddering hands to her cheeks and her glance was that of a
frightened, stupefied dove.
Zerubbabel spoke with a quivering voice: “I love you, and my love is
as strong as death. At night upon my couch I will call your name and
my heart will languish with yearning. I will gash my body with the
nails of my fingers and my eyes will burn under hot tears. But not
_you_ can be Zerubbabel’s wife,—not _you_ the mother of his children.
You will never see me again, Sheshana!”
Sheshana’s bosom heaved convulsively; her rapid breathing was choked
with tears, and her shriek was heart-rending. “Zerubbabel!”
But he had already opened the door, and standing upon the threshold
he turned his face to the maiden and said, in firm accents, “Go and
learn to be Zerubbabel’s wife!” Then he closed the door behind him.
She screamed; it was the cry of a wounded deer. She rushed to the
door, but her legs gave way beneath her. She stretched her hands out
against the closed door, groaning and bemoaning her great misfortune.
She could not speak. Her throat was as if clamped, and her tongue
could not move. Only later was she able to whisper the name scarce
audibly: “Zerubbabel, Zerubbabel, Zerubbabel!” Only his name could
she murmur, and nothing more. Then she threw herself upon the bed,
her hands pressed to her face, and her body in a heap, and it seemed
to her as if some one had slapped her.
And Zerubbabel strode on through the night and the gloom, far beyond
the city, into deep solitude, to the place where a huge cliff rose
high above a deep abyss.
DRABKIN
_A Novelette of Proletarian Life_
DRABKIN
_A Novelette of Proletarian Life_
I
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account