Jewish fiction; Jews -- Fiction; Pinski, David, 1872-1959 -- Translations into English; Short stories, Jewish
“I’m not asking you what to tell them,” he retorted coldly,
stretching himself out on the sofa.
Chyenke scowled at him. She was out of breath. What could she do now?
Shriek, weep, or throw the shears she was holding at his head, or her
own? She threw the shears upon the floor, sprang up from her seat and
began to pace about the room. She could hold back from shrieking.
She knew that ultimately she would win out. But she felt an intense
desire to wreak vengeance upon him in some way. She would have been
delighted to—stick a few needles into him....
She lay down on the bed. Her head seethed with the most confused
thoughts,—how best to avenge herself upon that man. The first
decision she reached was to lie just as she was, fully dressed, all
night long on the unmade bed.
And he lay in a daze, unable to think. In his dream he spoke
and fought with the whole world. There came back to him old,
half-forgotten scenes of his early life, scenes in the various shops
where he had been employed, Chashke.... “No,—such ideas she could
take into her head!” A vast shop appeared before him, containing an
army of employés, and he was the owner—and his heart began to throb
more loudly.
Chyenke had long before stopped thinking; her heart, however, from
time to time, contracted with the bitterness of her unsated desire
for revenge. She arose from the bed, prepared it for the night,
undressed, and lay down again. She did not prepare _his_ bed. But
soon it began to annoy her that he should lie as he did and not go to
sleep.
“Why are you letting the lamp burn? Is oil so cheap?” she asked, in
no friendly tones.
He did not move.
This vexed her keenly. Her heart was again ready to burst, and she
burned with a desire to make him feel her resentment. But she could
think of nothing. She turned her face to the wall, lay with eyes
open, thinking, thinking how she would heap upon him all the evil
in the world, and how she would contradict him in every wish he
expressed.
The next moment she sprang up hastily from bed,—ran over to the table
and put out the lamp.
“Lie in darkness!” she scowled sharply, crawling back into bed.
He did not move.
“What do I care if he lies there like that?” she thought. “May he
never get up again!”
Yet she was vexed to death.
She jumped up and in the dark began to make his bed. She worked
angrily, jerking the sheet, tossing the pillow and pulling the
blanket violently.
He remained upon the sofa in the same position as before, motionless.
He lay in thought, thus taking his revenge. Aha! He would not go to
bed! Not he! He knew that she was boiling with rage. Let her learn a
lesson!
Was he, then, to work like a horse and yet have no say in the
business, not to be able to do as he thought best?... No, _he_ was
boss now, and let them all go to perdition!...
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account