Ten Great Religions: An Essay in Comparative TheologyClarke, James Freeman
Islamic
Ten Great Religions: An Essay in Comparative Theology
Clarke, James Freeman
Christianity and other religions; Religions
"The star Tistrya praise we, the shining, majestic, with pleasant good
dwelling, light, shining, conspicuous, going around, healthful,
bestowing joy, great, going round about from afar, with shining beams,
the pure, and the water which makes broad seas, good, far-famed, the
name of the bull created by Mazda, the strong kingly majesty, and the
Fravashi of the holy pure, Zarathustra.
"For his brightness, for his majesty, will I praise him, the star
Tistrya, with audible praise. We praise the star Tistrya, the
brilliant, majestic, with offerings, with Haŏma bound with flesh, with
Maúthra which gives wisdom to the tongue, with word and deed, with
offerings with right-spoken speech."
"The star Tistrya, the brilliant, majestic, we praise, who glides so
softly to the sea like an arrow, who follows the heavenly will, who is
a terrible pliant arrow, a very pliant arrow, worthy of honor among
those worthy of honor, who comes from the damp mountain to the shining
mountain."
"HYMN TO MITHRA.
"Mithra, whose long arms grasp forwards here with Mithra-strength; that
which is in Eastern India he seizes, and that which [is] in the Western
he smites, and what is on the steppes of Raúha, and what is at the ends
of this earth.
"Thou, O Mithra, dost seize these, reaching out thy arms. The
unrighteous destroyed through the just is gloomy in soul. Thus thinks
the unrighteous: Mithra, the artless, does not see all these evil
deeds, all these lies.
"But I think in my soul: No earthly man with a hundred-fold strength
thinks so much evil as Mithra with heavenly strength thinks good. No
earthly man with a hundred-fold strength speaks so much evil as Mithra
with heavenly strength speaks good. No earthly man with a hundred-fold
strength does so much evil as Mithra with heavenly strength does good.
"With no earthly man is the hundred-fold greater heavenly understanding
allied as the heavenly understanding allies itself to the heavenly
Mithra, the heavenly. No earthly man with a hundred-fold strength hears
with the ears as the heavenly Mithra, who possesses a hundred
strengths, sees every liar. Mightily goes forward Mithra, powerful in
rule marches he onwards; fair visual power, shining from afar, gives he
to the eyes."
"A CONFESSION, OR PATET.[139]
"I repent of all sins. All wicked thoughts, words, and works which I
have meditated in the world, corporeal, spiritual, earthly, and
heavenly, I repent of, in your presence, ye believers. O Lord, pardon
through the three words.
"I confess myself a Mazdayaçnian, a Zarathustrian, an opponent of the
Daêvas, devoted to belief in Ahura, for praise, adoration,
satisfaction, and laud. As it is the will of God, let the Zaŏta say to
me, Thus announces the Lord, the Pure out of Holiness, let the wise
speak.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account