The Adventurous Simplicissimus: being the description of the Life of a Strange vagabond named Melchior Sternfels von FuchshaimGrimmelshausen, Hans Jakob Christoph von
General
The Adventurous Simplicissimus: being the description of the Life of a Strange vagabond named Melchior Sternfels von Fuchshaim
Grimmelshausen, Hans Jakob Christoph von
German fiction -- Translations into English; Thirty Years' War, 1618-1648 -- Fiction
Now as I entered the stricken field at my appointed end with my match
alight at both ends, and saw my adversary before my eyes, I made as if
I shook out the old priming as I walked. Yet I did not so, but spread
priming powder only on the cover of the pan, blew up my match, and
passed my two fingers over the pan, as is the custom, and before I
could see the white of the eyes of my opposite, who kept me well in
sight, I took aim, and set fire to the false priming powder on the
cover of the pan. Then the enemy, believing that my musquet had missed
fire and that the touch-hole was stopped, rode straight down upon me
pistol in hand, and all too anxious to pay me there and then for my
presumption, but before he was aware I had the pan open and shut again,
and gave him such a welcome that ball and fall came together.
Then I returned to my fellows, who received me with embraces; but his
comrades, freeing his foot from the stirrup, dealt with him and
with us as honest fellows, for they returned me my glove with all
praise. But even when I deemed my reputation to be at its height, came
five-and-twenty musqueteers from Rehnen, who laid me and my comrades by
the heels. Then presently I was clapped in chains and sent to
headquarters, for all duels were forbidden on pain of death.
_Chap. x._: HOW THE MASTER-GENERAL OF ORDNANCE GRANTED THE HUNTSMAN HIS
LIFE AND HELD OUT HOPES TO HIM OF GREAT THINGS
Now as our General of Ordnance was wont to keep strict discipline, I
looked to lose my head: yet had I hopes to escape, because I had at so
early an age ever carried myself well against the enemy, and gained
great name and fame for courage. Yet was this hope uncertain because,
by reason of such things happening daily, 'twas necessary to make an
example. Our men had but just beat up a dangerous nest of rats, and
demanded a surrender, yet had received a denial; for the enemy knew we
had no heavy artillery. For that reason Count von der Wahl appeared
with all our force before the said place, demanded a surrender once
more by a trumpeter, and threatened to storm the town. Yet all he got
thereby was the writing that here followeth:
"High and well-born Count, &c.,--From your Excellency's letter to me I
understand what you suggest to me in the name of his Imperial Roman
Majesty. Now your Excellency, with his great understanding, must be
well aware how improper, nay unjustifiable, it were for a soldier to
surrender a place like this to the adversary without especial
necessity. For which reason your Excellency will not, I hope, blame me
if I wait till his means of attack are sufficient. But if your
Excellency have occasion to employ my small powers in any services but
those touching my allegiance, I shall ever be,
"Your Excellency's most obedient servant,
"N. N."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account