The Adventurous Simplicissimus: being the description of the Life of a Strange vagabond named Melchior Sternfels von FuchshaimGrimmelshausen, Hans Jakob Christoph von
General
The Adventurous Simplicissimus: being the description of the Life of a Strange vagabond named Melchior Sternfels von Fuchshaim
Grimmelshausen, Hans Jakob Christoph von
German fiction -- Translations into English; Thirty Years' War, 1618-1648 -- Fiction
My intent to learn artillery practice and fencing in these six months
was good, and that I knew: yet 'twas not enough to protect me from
idleness, which is the root of many evils, and especially ill for me
because I had no one to command me. 'Tis true I sat industriously over
books of all sorts, from which I learned much good: but a few came into
my hands which were as good for me as grass for a sick dog. The
incomparable "Arcadia," from which I sought to learn eloquence, was the
first book that led me aside from good stories to books of love and
from true history to romances of chivalry. Such sort of books I
collected wherever I could, and when I found one I ceased not till I
had read it through, though I should sit day and night over it. But
these taught me, instead of eloquence, to practise lechery. Yet was
such desire at no time so violent and strong that one could, with
Seneca, call it a divine frenzy or, as it is described in Thomas
Thomai's "Forest Garden," a serious sickness. For where I took a fancy
there I had what I desired easily and without great trouble: and so had
I no cause to complain as other wooers and lechers have had, which are
chock full of fantastic thoughts, troubles, desires, secret pangs,
anger, jealousy, revenge, madness, tears, bragging, threats and
numberless other follies, and for sheer impatience wish for death. For
I had money and was not too careful of it, and besides I had a fine
voice, which daily I exercised with all manner of instruments. Instead
of shewing my bodily skill in the dance, which I did never love, I did
display it in fencing, engaging with my furrier: moreover, I had a fine
smooth face, and did practise myself in a certain gracious amiableness,
so that the women, even those that I did not greatly seek after, did of
themselves run after me, and that more than I desired.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account