The Alhambra and the Kremlin: The South and the North of EuropePrime, Samuel Irenæus
History
The Alhambra and the Kremlin: The South and the North of Europe
Prime, Samuel Irenæus
Europe -- Description and travel
More than half the guests in the Swiss hotels are Americans. The English
complain—John is generally grumbling—that the Americans get the best
rooms at the hotels, and that travelling on the continent is not half so
agreeable. It was my misfortune to travel last week in the same
compartment of the rail-car with an English clergyman and his wife [and,
by the way, she called him _hubby_, for husband, whenever she spoke to
him,—an appellation for the head of the house that was new to me, and
not very agreeable]. He said he would write a letter to the
_Times_,—that is an Englishman’s universal refuge when he thinks himself
imposed upon in travel. “I sh_o_ll write to the _Times_ about this
country, and I sh_o_ll say that the cookin’ is exceedin’ly mean, the
scenery very dull, and the travellin’ decidedly uncomfortable.” But he
was as near being a fool as a man could well be, and be at large. His
tongue ran incessantly, and he talked so loud that no other conversation
could be had, and everybody must listen to his twaddle and complaints.
“The ’ills were too ’igh” for him to think of climbin’ any of them, and
not “’igh” enough to interest him in lookin’ at them; and on the whole
he thought Switzerland a failure.
It is curious to observe how soon Americans are known to be such,
anywhere in Europe. In England, a hotel waiter or a porter at a lodge or
castle would know you to be an American, certainly the moment you spoke,
and perhaps before. A woman said to me when I had said that I was an
American, “You don’t speak like one.” When I pressed for an answer to
the question, “What is the difference between my speech and others,” she
replied, after much hesitation, “Why, I thought all your countrymen
talked through the nose.”
That educated Americans, and all of them accustomed to good society at
home, speak the English language with as much propriety and purity as
the most cultivated Englishmen, is certainly true, and it may safely be
added that the masses of the people in America, born to the manner,
speak it far better. Small as England is, the dialects of the provinces
are so diverse, that one is often sorely puzzled to understand a
commonplace remark or inquiry. It was very amusing, too, to perceive
that many _slang_ phrases, or technical terms, that we had supposed to
be of local origin and use in the United States, were as common in
England as with us at home. “You’ll ’ave lots of time,” says the
coachman. “I’ll pop out your luggage,” when he would tell us that it
would be done instantly, said the conductor.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account