Verhalen over het gebouwencomplex in Granada, dat eigendom was van de laatste islamitische vorsten in Spanje.
In our hurry to make good the escape of the princesses across the river,
and up the mountains, we forgot to mention the fate of the discreet
Kadiga. She had clung like a cat to Hussein Baba in the scamper across
the Vega, screaming at every bound, and drawing many an oath from the
whiskered renegado; but when he prepared to plunge his steed into the
river, her terror knew no bounds. “Grasp me not so tightly,” cried
Hussein Baba; “hold on by my belt and fear nothing.” She held firmly
with both hands by the leathern belt that girded the broad-backed
renegado; but when he halted with the cavaliers to take breath on the
mountain summit, the duenna was no longer to be seen.
“What has become of Kadiga?” cried the princesses in alarm.
“Allah alone knows!” replied the renegado; “my belt came loose when in
the midst of the river, and Kadiga was swept with it down the stream.
The will of Allah be done! but it was an embroidered belt, and of great
price.”
There was no time to waste in idle regrets; yet bitterly did the
princesses bewail the loss of their discreet counsellor. That excellent
old woman, however, did not lose more than half of her nine lives in the
water: a fisherman, who was drawing his nets some distance down the
stream, brought her to land, and was not a little astonished at his
miraculous draught. What further became of the discreet Kadiga, the
legend does not mention; certain it is that she evinced her discretion
in never venturing within the reach of Mohamed the Left-handed.
Almost as little is known of the conduct of that sagacious monarch when
he discovered the escape of his daughters, and the deceit practised upon
him by the most faithful of servants. It was the only instance in which
he had called in the aid of counsel, and he was never afterwards known
to be guilty of a similar weakness. He took good care, however, to guard
his remaining daughter, who had no disposition to elope; it is thought,
indeed, that she secretly repented having remained behind: now and then
she was seen leaning on the battlements of the tower, and looking
mournfully towards the mountains in the direction of Cordova, and
sometimes the notes of her lute were heard accompanying plaintive
ditties, in which she was said to lament the loss of her sisters and her
lover, and to bewail her solitary life. She died young, and, according
to popular rumor, was buried in a vault beneath the tower, and her
untimely fate has given rise to more than one traditionary fable.
* * * * *
The following legend, which seems in some measure to spring out of the
foregoing story, is too closely connected with high historic names to be
entirely doubted. The count’s daughter, and some of her young
companions, to whom it was read in one of the evening tertulias, thought
certain parts of it had much appearance of reality; and Dolores, who was
much more versed than they in the improbable truths of the Alhambra,
believed every word of it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account