The Amazing Argentine: A New Land of EnterpriseFraser, John Foster
History
The Amazing Argentine: A New Land of Enterprise
Fraser, John Foster
Argentina -- Description and travel
That is not a fancy picture. I have met two of that type in one voyage,
and the above is a fairly good example of their hopes and credentials.
Without any qualification they land in Buenos Aires and have the haziest
knowledge what they propose to do next. Possibly they have some vague
ideas that wealthy Argentines will be down at the wharf eager to help
good-looking young Englishmen. The young Englishman proceeds to use his
letters of introduction, and finds that one of the men is in Europe and
nobody ever heard of the other. What next? The Englishman does not know.
He cannot speak a word of Spanish. He hangs round the hotel lounge, and
spends a lot of time in the American bar downstairs. At the end of four
days he confides to you he is "fed up with the stinking hole," and has
wired to the "old man" to send him enough "stuff" to take him home. Then
at the end of a week he returns to England in the same boat as that by
which he arrived, quite convinced Argentina is a place which he was
jolly lucky to get out of.
[Illustration: A REGATTA NEAR BUENOS AIRES.]
There was another young fellow, somewhat more spry than the example I
have given. I met him in the street one morning, and he was furious. He
had been in the running for the secretaryship of an English company that
had some big contracts in Argentina, and he had been ruled out at last
because he did not speak Spanish. That was his grievance. He knew he
could mess along somehow, and could always get somebody to explain if he
had to talk business with an Argentine who did not speak English; so
what was the good of having to swat to learn the lingo?
One of the biggest financiers in Argentina told me one day that whilst
plenty of young Englishmen made their way--indeed, if competent, they
were preferred to other foreigners--he was astonished at the way others
missed their opportunities. My friend, an Englishman himself, but who
has lived all his life in the country, and speaks Spanish more fluently
than he does English, has his finger in many concerns. Young men who
have come out to posts, and are not making the progress they hoped, go
to him to see if he can give them a helping hand.
"Delighted," he says; "I want to help my own countrymen as much as
possible. How long have you been in 'B.A.'?"
"Eight years."
"Then you speak Spanish like an Argentine, eh?"
"Well--er--no; but I've picked up enough to scrape along on."
"Could you take charge of a hundred Argentines and talk business to them
as well as an Argentine?"
"No; I wouldn't like to say that."
"Could you write a technical business letter in Spanish?"
"I'm afraid not."
"Good day, my young friend. I should have been glad to have helped you,
but I want a man who would not be sure to make mistakes."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account