The American Language: A Preliminary Inquiry into the Development of English in the United StatesMencken, H. L. (Henry Louis)
General
The American Language: A Preliminary Inquiry into the Development of English in the United States
Mencken, H. L. (Henry Louis)
Americanisms; English language; Names -- United States; Names, Personal -- United States
[19] Already in 1855 Bristed was protesting that /to fix/ was having
"more than its legitimate share of work all over the Union." "In
English conversation," he said, "the panegyrical adjective of all work
is /nice/; in America it is /fine/." This was before the adoption of
/jolly/ and its analogues, /ripping/, /stunning/, /rattling/, etc.
[20] In the Appendix to the Final Report of the Royal Commission on
Venereal Diseases, London, 1916, p. iv., I find the following: "/Mr./
C. J. Symonds, F.R.C.S., M.D.; /Mr./ F. J. McCann, F.R.C.S., M.D.;
/Mr./ A. F. Evans, F.R.C.S". /Mr./ Symonds is consulting surgeon to
Guy's Hospital, /Mr./ McCann is an eminent London gynecologist, and
/Mr./ Evans is a general surgeon in large practise. All would be
called /Doctor/ in the United States.
[21] Among the curious recipients of this degree have been Gumshoe
Bill Stone, Uncle Joe Cannon and Josephus Daniels. Billy Sunday, the
evangelist, is a D.D.
[22] /Congressional Record/, May 16, 1918, p. 7147.
[23] /Vide/ his annual reports, printed at Sing Sing Prison.
[24] I encountered this gem in /Public Health Reports/, a government
publication, for April 26, 1918, p. 619.
[25] For the /Record/ see the issue of Dec. 14, 1917, p. 309. For the
New International Encyclopaedia see the article on Brotherhood of
Andrew and Philip. For the /World/ Almanac see the article on Young
People's Society of Christian Endeavor, ed. of 1914. The grammar-book
is Longman's Briefer Grammar; New York, 1908, p. 160. The editor is
George J. Smith, a member of the board of examiners of the New York
City Department of Education.
[26] Edwin S. Gould: Good English; New York, 1867, pp. 56-57.
[27] Despite the example of Congress, however, the Department of State
inserts the /the/. /Vide/ the /Congressional Record/, May 4, 1918, p.
6552. But the War Department, the Treasury and the Post Office omit
it. /Vide/ the /Congressional Record/, May 11, 1918, p. 6895 and p.
6914 and May 14, p. 7004, respectively. So, it appears, does the White
House. /Vide/ the /Congressional Record/, May 10, 1918, p. 6838, and
June 12, 1918, p. 8293.
[28] In the 60's an undertaker was often called an /embalming surgeon/
in America.
[29] In a list of American "universites" I find the Christian of
Canton, Mo., with 125 students; the Lincoln, of Pennsylvania, with
184; the Southwestern Presbyterian, of Clarksville, Tenn., with 86;
and the Newton Theological, with 77. Most of these, of course, are
merely country high-schools.
[30] The Rev. John C. Stephenson in the /New York Sun/, July 10, 1914:
... "that empty courtesy of addressing every clergyman as /Doctor/....
And let us abolish the abuse of ... /baccalaureate/ sermons for
sermons before graduating classes of high schools and the like."
[31] /Cf./ Dardanelles Commission Report; London, 1916, p. 58, § 47.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account