The American Language: A Preliminary Inquiry into the Development of English in the United StatesMencken, H. L. (Henry Louis)
General
The American Language: A Preliminary Inquiry into the Development of English in the United States
Mencken, H. L. (Henry Louis)
Americanisms; English language; Names -- United States; Names, Personal -- United States
The settlement of the American continent, once the eastern coast
ranges were crossed, proceeded with unparalleled speed, and so the
naming of the new rivers, lakes, peaks and valleys, and of the new
towns and districts no less, strained the inventiveness of the
pioneers. The result is the vast duplication of names that shows
itself in the Postal Guide. No less than eighteen imitative [Pg288]
/Bostons/ and /New Bostons/ still appear, and there are nineteen
/Bristols/, twenty-eight /Newports/, and twenty-two /Londons/ and /New
Londons/. Argonauts starting out from an older settlement on the coast
would take its name with them, and so we find /Philadelphias/ in
Illinois, Mississippi, Missouri and Tennessee, /Richmonds/ in Iowa,
Kansas and nine other western states, and /Princetons/ in fifteen.
Even when a new name was hit upon it seems to have been hit upon
simultaneously by scores of scattered bands of settlers; thus we find
the whole land bespattered with /Washingtons/, /Lafayettes/,
/Jeffersons/ and /Jacksons/, and with names suggested by common and
obvious natural objects, /e. g./, /Bear Creek/, /Bald Knob/ and
/Buffalo/. The Geographic Board, in its last report, made a belated
protest against this excessive duplication. "The names /Elk/,
/Beaver/, /Cottonwood/ and /Bald/," it said, "are altogether too
numerous."[39] Of postoffices alone there are fully a hundred
embodying /Elk/; counting in rivers, lakes, creeks, mountains and
valleys, the map of the United States probably shows at least twice as
many such names.
A study of American geographical and place names reveals eight general
classes, as follows: (/a/) those embodying personal names, chiefly the
surnames of pioneers or of national heroes; (/b/) those transferred
from other and older places, either in the eastern states or in
Europe; (/c/) Indian names; (/d/) Dutch, Spanish and French names;
(/e/) Biblical and mythological names; (/f/) names descriptive of
localities; (/g/) names suggested by the local flora, fauna or
geology; (/h/) purely fanciful names. The names of the first class are
perhaps the most numerous. Some consist of surnames standing alone, as
/Washington/, /Cleveland/, /Bismarck/, /Lafayette/, /Taylor/ and
/Randolph/; others consist of surnames in combination with various old
and new /Grundwörter/, as /Pittsburgh/, /Knoxville/, /Bailey's
Switch/, /Hagerstown/, /Franklinton/, /Dodge City/, /Fort Riley/,
/Wayne Junction/ and /McKeesport/; and yet others are contrived of
given names, either alone or in combination, as /Louisville/, /St.
Paul/, /Elizabeth/, /Johnstown/, /Charlotte/, /Williamsburg/ and
/Marysville/. The number of towns in the United States bearing women's
given names is enormous. [Pg289] I find, for example, eleven
postoffices called /Charlotte/, ten called /Ada/ and no less than
nineteen called /Alma/. Most of these places are small, but there is
an /Elizabeth/ with 75,000 population, an /Elmira/ with 40,000, and an
/Augusta/ with nearly 45,000.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account