Ashford. L. H. Carpenter 2.00 Avon. Cong. Ch. (of which $100 from Harry Chidsey and $1.50 from Mrs. M. Avent) 129.00 Cheshire. “A Friend” 15.00 Berlin. Second Cong. Ch. 20.11 East Woodstock. Cong. Ch. and Soc. 19.00 Farmington. Cong. Ch., quarterly coll. 74.60 Franklin. Cong. Ch. (ad’l) 8.00 Georgetown. Cong. Ch. 5.00 Guilford. First Cong. Ch. 20.00 Hockanum. Mrs. E. M. Roberts, $5; South Cong. Ch., $4 9.00 Higganum. Mrs. Susan Gladwin, $2; Mrs. R. Reed, $1.24; Mrs. G. S. G., $1 4.24 Litchfield. “L. M.” 3.00 Middletown. First Ch., $79.30; Rev. Geo. L. Edwards, $2 81.30 Mill Brook. Mrs. E. R. A 1.00 Milford. Mrs. David Merwin 3.00 New Haven. “A. T.” $20; E. Pendleton, $10; N. J., 50 cts 30.50 North Guilford. Mrs. E. F. Dudley 5.00 Norfolk. Cong. Ch. 75.00 Norwalk. Mrs. Dea. Chas. Lockwood 2.00 Norwich. Mrs. Dr. Chas. Lee 25.00 Old Saybrook. Cong. Ch. 8.30 Plainville. “A Friend” to const. MRS. MARY WRIGHT and MRS. HENRIETTA BEACH, L. M’s 100.00 Preston City. Cong. Ch. and Soc. 26.75 Putnam. “A Friend” 5.00 Southport. “A Friend,” _for a Student, Fisk U._ 25.00 Thomaston. Cong. Ch. 25.11 Warren. LEGACY of Dea. Wm. Hopkins, by Geo. C. Hopkins, Ex. 100.00 Watertown. John De Forest, $75, _for Student Aid, Fisk U._;—Truman Percy, $30, to const. MARY E. SHORT, L.M 105.00 West Winsted. Second Cong. Ch. and Soc. 16.71 Windsor. J. W. Baker 25.00 Windsor Locks. Young Ladies’ Social Soc., _for a Lady Missionary_ 50.00 NEW YORK, $444.99.