Coal Creek. Union Cong. Ch. 13.10 Crested Butte. Cong. Ch. 10.00 CALIFORNIA, $2,006.90. San Francisco. The California Chinese Mission 1,906.90 Oakland. Mrs. N. Gray, _for School House, Hillsboro, N.C._ 100.00 OREGON, $5.00. Eugene. Mrs. L. W. Judkins. 5.00 DISTRICT OF COLUMBIA, $30.00. Washington. Gen. E. Whittlesey, $25; Mrs. A. N. Bailey, $5 30.00 TENNESSEE, $12.00. Knoxville. Second Cong. Ch. 12.00 NORTH CAROLINA, $5.50. Troy. Cong. Ch. 0.50 Wilmington. Cong. Ch. 5.00 SOUTH CAROLINA, $10.00. Charleston. Plym. Cong. Ch. 10.00 GEORGIA, $395.08. Atlanta. Storrs Sch., Tuition, 297.50, Rent, 3 300.50 Atlanta. First Cong. Ch. 30.00 Macon. Cong. Ch. 4.58 McIntosh. The Sisters Benev. Soc. of Medway Cong. Ch., by Mrs. Nancy Snelson. Pres., _for Mendi M._ 10.00 Savannah. Cong. Ch., _for Student Aid, Atlanta U._ 50.00 ALABAMA, $21.33. Marion. Cong. Ch. 1.33 Montgomery. Cong. Ch. 10.00 Talladega. Cong. Ch. 10.00 FLORIDA, $230.00. ———. “A Friend in Florida” 230.00 MISSISSIPPI, $27.00. Tougaloo. Tougaloo, Tuition, 2; Rent, 25 27.00 TEXAS, $1.65. Helena. Temperance Concert Cong Ch. 1.65 —————————— Total for October. $15,242.98 ========== * * * * * ENDOWMENT FUND. Boston, Mass. “A Friend of the Colored Race” _for the Hastings Scholarship, to educate Young men preparing for the Gospel Ministry, Atlanta U._ 1,000.00 * * * * * RECEIPTS OF THE CALIFORNIA CHINESE MISSION, from May 24 to Sept. 26, 1883. E. Palache, Treasurer.