The American Race: A Linguistic Classification and Ethnographic Description of the Native Tribes of North and South AmericaBrinton, Daniel G. (Daniel Garrison)
History
The American Race: A Linguistic Classification and Ethnographic Description of the Native Tribes of North and South America
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison)
Indians; Indians -- Languages
But there are many reasons, and to me satisfactory ones, for believing
that the first Kechuas appeared in South America at the extreme north of
the region they later occupied, and that the course of their migration
was constantly from north to south. This was also the opinion of the
learned Von Tschudi. He traces the early wandering of the Kechua tribes
from the vicinity of Quito to the district between the Andes and the
upper Marañon, thence in the direction of Huaraz, and so gradually
southward, following the inter-Andean plateau, to the northern shore
of Lake Titicaca. There they encountered warlike tribes who put a stop
to their further progress in that direction until the rise of the Inca
dynasty, who pushed their conquests toward the south and west.
The grounds for this opinion are largely linguistic.[282] In his
exhaustive analysis of the Kechua language, Von Tschudi found its
most archaic forms in the extreme north, in the dialects of Quito and
Chinchasuyu. This is also my own impression from the comparison of
the northern and southern dialects. For instance, in the Chinchaya
(northern), the word for water is _yacu_, while the southern dialects
employ _yacu_ in the sense of “flowing water,” or river, and for water in
general adopted the word _unu_, apparently from the Arawak stock. Now,
as Karl von den Steinen argues in a similar instance, we can understand
how a river could be called “water,” but not how drinking water could be
called “river;” and therefore we must assume that the original sense of
_yacu_ was simply “water,” and that the tribes who retained this meaning
had the more archaic vocabulary.[283]
Mr. Markham indeed says: “In my opinion there is no sufficient evidence
that the people of Quito did speak Quichua previous to the Inca
conquest;” and he quotes Cieza de Leon to the effect that at the time
of the Spanish conquest they had a tongue of their own.[284] I have,
however, shown how untrustworthy Cieza de Leon’s statements are on such
subjects; and what is conclusive, there were Kechua-speaking tribes
living at the north who never were subjugated by the Incas. Such for
instance were the Malabas, whom Stevenson, when visiting that region in
1815, found living in a wild state on San Miguel river, a branch of the
Esmeraldas.[285] This is also true, according to the observations of
Stübel, of the natives of Tucas de Santiago in the province of Pasto in
Ecuador.[286]
This opinion is further supported by a strong consensus of ancient
tradition, which, in spite of its vagueness, certainly carries some
weight. Many of the southern Kechua tribes referred for their origin to
the extreme northwest as known to them, to the ancient city of Lambayeque
on the Pacific coast, a locality which, according to Bastian,[287] held
a place in their traditions equivalent to that of Culiacan, “the Home of
the Ancestors,” in the legendary lore of the Aztecs.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account