Arabs -- Folklore; Fairy tales; Folklore -- Arab countries
It was happy for them both that somebody just then knocked at the door:
Ganem went to see who it was, and found it was one of his slaves to
acquaint him that the entertainment was ready. Ganem, who, by way of
precaution, would have none of his slaves to come into the room where
Fetnah was, took what was brought, and served it up himself to his
beautiful guest, whose soul was ravished to behold with what diligence
and respect he attended her.
When they had eaten, Ganem took away, as he covered the table; and having
delivered all things at the chamber-door to his slaves, he said to
Fetnah, Madam, you may now perhaps desire to take some rest; I will leave
you, and when you have reposed yourself you shall find me ready to
receive your commands.
Having spoken these words, he left her, and went to buy two women-slaves.
He also bought two parcels, the one of linen, and the other of all such
things as were proper to make up a toilet fit for the caliph’s favourite.
Having conducted home the two women-slaves, he presented them to Fetnah,
saying, Madam, a person of your quality cannot be without two maids, at
least, to serve you; be pleased to allow me to give you these.
Fetnah, admiring Ganem’s forecast, My lord, said she, I perceive you are
not one that will do things by halves: you add by your courtesy to the
obligations I owe you already; but I hope I shall not die ungrateful, and
that Heaven will soon put me in a condition to make acknowledgments for
all your acts of generosity.
When the women-slaves were withdrawn into a chamber adjoining, which the
young merchant showed them, he sat down on the sofa where Fetnah was;
but, at some distance from her, in token of the greater respect. He then
began again to discourse of his passion, and spoke very moving things
relating to the invincible obstacles which robbed him of all his hopes. I
dare not so much as hope, said he, by my passion, to excite the least
sensibility in a heart like yours, destined for the greatest prince in
the world. Alas! it would be a comfort to me, if I could flatter myself
that you have not looked upon the excess of my love with indifferency. My
lord, answered Fetnah—Alas! madam, said Ganem, interrupting her at the
word lord, this is a second time you have done me the honour to call me
lord; the presence of the women-slaves hindered me the first time from
taking notice of it to you: in the name of God, madam, do not give me
that title of honour; it does not belong to me: treat me, I beseech you,
as your slave: I am, and shall never cease to be so.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account