Arabs -- Folklore; Fairy tales; Folklore -- Arab countries
The lovely Fetnah, though moved by the tenderness of the passion he
expressed, yet prevailed with herself not to comply with it. My lord,
said she to him, we cannot obstruct Zobeide’s triumphing. I am not at all
surprised at the artifice she makes use of to conceal her guilt: but let
her proceed; I flatter myself that sorrow will soon follow her triumph:
the caliph will return, and we shall find means privately to inform him
of all that has happened. In the mean time, let us be more cautious than
ever, that she may not know I am alive. I have already told you the
consequences.
Three months after, the caliph returned to Bagdad with honour, having
vanquished all his enemies: he entered the palace with impatience to see
Fetnah, and to lay all his laurels at her feet; but was amazed to see all
the servants he had left behind him in mourning. It struck him, without
knowing the cause; and his concern was double, when, coming into the
apartment of Zobeide, he spied that princess coming to meet him with all
her women in mourning. He immediately asked her the cause of it, with
much concern. Chief of the believers, answered Zobeide, I am in mourning
for your slave Fetnah, who died so suddenly, that it was impossible to
apply any medicine to her distemper. She would have proceeded, but the
caliph did not give her time, being so surprised at the news, that he
cried out, and then fell into a swoon in the arms of Giafar, his grand
vizier, who attended him. Coming soon after to himself, he, with a weak
voice, which sufficiently expressed his concern, asked where his dear
Fetnah had been buried? Sir, said Zobeide, I took care myself of her
funeral, and spared for no cost to make it magnificent. I have caused a
marble mausoleum to be built over her grave, and will attend you thither,
if you desire it.
The caliph would not permit Zobeide to take that trouble, but was
satisfied to have Mesrour to conduct him. He went thither just as he was,
that is, in the camp dress. When he saw the figure covered with a black
cloth, the lighted candles all about it, and the magnificence of the
mausoleum, he was amazed that Zobeide should have performed the obsequies
of her rival with so much magnificence; and, being naturally of a jealous
temper, he suspected his wife’s generosity, and fancied his mistress
might perhaps be yet alive; that Zobeide, taking the advantage of his
long absence, might have turned her out of the palace, ordering those she
had intrusted with it to convey her so far-off, that she might never more
be heard of. This was all he suspected; for he did not think Zobeide
wicked enough to have murdered his favourite.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account