Arabs -- Folklore; Fairy tales -- Arab countries; Tales -- Arab countries
At length the fortieth arrived. The youth, when he was getting up,
said to me in a transport of joy which he could not restrain,
“Behold me now, prince, on the fortieth day, and thank God and
your good society, I am not dead. My father will not fail very soon
to acknowledge his obligation, and furnish you with every means and
opportunity in his power which may be necessary for you to return to
your kingdom. But while we are waiting,” added he, “I beg of you
to have the goodness to warm some water that I may wash my whole
body in the portable bath. I wish to cleanse myself and change my
dress, in order to receive my father with the greater propriety.”
I put the water on the fire, and when it was just warm I filled the
portable bath. The young man got in: I both washed and rubbed him
myself. He then got out, and went into the bed I had prepared for
him, and I threw the cover over him. After he had reposed himself
and slept for some time, he said to me, “Oblige me, my prince, and
bring me a melon and some sugar. I want to eat something to refresh
me.”
I chose one of the melons which remained, and put it on a plate, and
as I could not find a knife to cut it, I asked the youth if he knew
where there was one. “There is one,” he replied, “upon the
cornice over my head.” I looked up and perceived one there; but I
strained myself so much in endeavouring to get it, that at the very
moment I had it in my hand, my foot by some means got so entangled
in the covering of the bed, that I unfortunately fell down on the
young man and pierced him to the heart with the knife. He expired
the very same instant.
At this sight I cried most bitterly; I beat my head and breast. I
tore my habit, and threw myself on the ground in grief and despair,
“Alas!” I cried, “a few hours only remained for him to be out
of the danger against which he sought an asylum; and at the very
moment I thought the danger past, I am become the assassin, and have
caused the prediction to come to pass. But I ask thy pardon, O
Lord,” I added, raising my head and hands towards heaven, “and
if I am guilty of his death, I desire to live no longer.”
After this misfortune death would have been very acceptable to me,
and I should have met it without dread. But we are neither afflicted
with evil nor blessed with good fortune always at the moment we may
desire it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account