Arabs -- Folklore; Fairy tales -- Arab countries; Tales -- Arab countries
“Sovereign of the Believers, I must acquaint your majesty, that
the lady who was massacred was my wife, and daughter to this old man
whom you see, and who is my uncle, on my father’s side. She was
only twelve years of age when he bestowed her on me in marriage, and
eleven years are passed since that period. I have three sons by her,
who are still alive; and must do her the justice to say, that she
never gave me the least subject for displeasure. She was prudent and
virtuous; and her greatest pleasure consisted in making me happy. On
my part I loved her with the truest affection, and anticipated all
her wishes, instead of opposing them.
About two months since she was taken ill; I treated her with all
possible care, and spared no pains to complete her cure: at the
expiration of a month she grew better, and wished to go to the bath.
Before she went out of the house she said to me, “Cousin,” for
that was my familiar appellation, “I wish to eat some apples; you
will oblige me very much, if you could procure me some; it is a long
time that I have had this desire, and I must confess, that it is now
increased to such a degree, that if I am not gratified I fear some
misfortune will be the consequence.”--“Very willingly,” I
replied, “I will do all in my power to content you.”
I immediately went in search of some apples, into all the markets
and shops I could think of, but I could not obtain one, although I
had offered to pay a sequin for it. I returned home much vexed at
having taken so much trouble to no purpose. As for my wife, when she
came back from the bath, and did not see any apples, she was so
chagrined, that she could not sleep all night. I arose early the
next morning, and went into all the gardens, but with no better
success than on the preceding day. I only met with an old gardener,
who told me, that whatever pains I might take I should not meet with
any excepting in your majesty’s gardens at Balsora.
As I was passionately fond of my wife, and I would not have to
reproach myself with having neglected any means of satisfying her
longing, I put on the dress of a traveller, and having informed her
of my intention, I set out for Balsora. I went with such dispatch,
that I returned to her at the end of a fortnight. I brought with me
three apples, which had cost me a sequin a piece. There were no more
in the garden, and the gardener would not sell them at a lower
price. When I arrived I presented them to my wife, but her longing
was then over, so she received them, and only placed them by her
side. She nevertheless continued in ill health, and I did not know
what remedy to apply for her disorder.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account