Arabs -- Folklore; Fairy tales -- Arab countries; Tales -- Arab countries
At these words all the children cried, “Agib, what are you saying?
that is not the name of your father, but of your grandfather.”
--“Heaven confound you!” replied he angrily, “what! do you
dare say, that the vizier Schemseddin Mohammed is not my father?”
The scholars then all laughed at him, saying, “No, no; he is only
your grandfather, and you shall not play with us; we will take care
not to come near you.” Then they left him, and continued to laugh
amongst themselves. Agib was mortified at their joking him, and
began to cry.
The master, who had been listening, and heard all that passed, now
made his appearance, and addressing Agib, “Do not you yet know,
Agib,” said he, “that the vizier Schemseddin Mohammed is not
your father? He is your grandfather, and the father of your mother,
the Queen of Beauty. We, as well as yourself, are ignorant of the
name of your father; we only know, that the sultan wished to marry
your mother to one of his grooms, who was deformed, but that a
Genius slept with her. This is unpleasant for you, but it ought to
teach you to treat your companions with less haughtiness than you
have hitherto done.”
The little Agib, vexed at the joke of his school-fellows,
immediately left the school, and returned home in tears. He went
first to the apartment of his mother, who, alarmed at seeing him in
so much affliction, anxiously inquired the cause. He could only
answer by broken words, interrupted with sobs, so great was his
grief; and it was not till after several attempts, that he could
explain the mortifying subject of his sorrow. When he had finished,
“In the name of God, mother,” added he, “do tell me who is my
father?”--“My son,” replied she, “your father is the vizier
Schemseddin Mohammed, who embraces you every day.”--“You do not
tell me the truth,” resumed he, “he is not my father, but yours.
But whose son am I?” At this question, the Queen of Beauty,
recalling to her mind the night of her marriage, which had been
followed by so long a widowhood, began to weep with the utmost
regret, for the loss of a husband so amiable as Bedreddin.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account