Arabs -- Folklore; Fairy tales -- Arab countries; Tales -- Arab countries
The fisherman was much afflicted at this speech. “How
unfortunate,” he exclaimed, “am I, to come here and render so
great a service to such an ungrateful object! Consider, I entreat
you, of your injustice; and revoke so unreasonable an oath. Pardon
me, and God will in like manner pardon you. If you generously suffer
me to live, he will defend you from all attempts that may be made
against your life.”--“No,” answered the Genius, “thy death
is sure; determine only how I shall kill thee.”--The fisherman
was in great distress, and finding him thus resolved on his death,
not so much on his own account as on that of his three children,
whose wretched state they greatly deplored, when they would be
reduced by his death. He still endeavoured to appease the Genius.
“Alas!” he cried, “have pity on me, in consideration of what I
have done for you.”--“I have already told thee,” replied the
Genius, “that it is for that very reason that I am obliged to take
thy life.”--“It is very strange,” added the fisherman,
“that you are determined to return evil for good. The proverb
says, that he who does good to him that does not deserve it, is
always ill rewarded. I did think, I own, that it was false, because
nothing is more contrary to reason, and the rights of society: yet I
cruelly find it too true.”--“Let us lose no time,” cried the
Genius, “your arguments will not alter my resolution. Make haste,
and tell me how you wish to die.”
Necessity is the spur to invention; and the fisherman thought of a
stratagem. “Since then,” said he, “I cannot escape death, I
submit to the will of God; but before I choose the sort of death, I
conjure you, by the great name of God, which is graven upon the seal
of the prophet Solomon, the son of David, answer me truly to a
question I am going to put to you.” When the Genius found that he
should be compelled to answer positively, he trembled, and said to
the fisherman, “Ask what thou wilt, and make haste.”
The Genius had no sooner promised to speak the truth, than the
fisherman said to him, “I wish to know whether you really were in
that vase; dare you swear it by the great name of God?”
--“Yes,” answered the Genius, “I do swear by the great name of
God, that I most certainly was.”--“In truth,” replied the
fisherman, “I cannot believe you. This vase cannot contain one of
your feet; how then can it hold your whole body?”--“I swear to
thee, notwithstanding,” replied he, “that I was there just as
thou seest me. Wilt thou not believe me after the solemn oath I have
taken?”--“No truly,” added the fisherman, “I shall not
believe you, unless I were to see it.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account