Arabs -- Folklore; Fairy tales -- Arab countries; Tales -- Arab countries
When they were arrived on the borders of the pond, the Genius said
to the fisherman, “Throw your nets, and catch fish.” The
fisherman did not doubt that he should take some, for he saw a great
quantity in the pond; but how great was his surprise at finding them
of four different colours; white, red, blue, and yellow. He threw
his nets and caught four, one of each colour. As he had never seen
any similar to them, he could hardly cease admiring them, and
judging that he could dispose of them for a considerable sum, he
expressed great joy. “Carry these fish to the palace,” said the
Genius, “and present them to the sultan, and he will give you more
money than you ever handled in all your life. You may come every day
and fish in this pond, but observe and throw your nets only once
each day; if you act otherwise, some evil will befal you, therefore
take care. This is my advice, and if you follow it exactly you will
do well.” Having said this, he struck his foot against the ground,
which opened, and having sunk into it, the earth closed as before.
The fisherman resolved to observe the advice and instructions of the
Genius in every point, and take care never to throw his nets a
second time. He went back to the town very well satisfied with his
success, and making a thousand reflections on his adventure. He went
directly, and presented his fish at the sultan’s palace.
I leave it to your majesty to imagine how much the sultan was
surprised, when he saw the four fish brought him by the fisherman.
He took them one by one, and observed them most attentively; and
after admiring them a long time, he said to his first vizier,
“Take these fish, and carry them to that excellent cook, which the
emperor of the Greeks sent me; I think they must be equally good as
they are beautiful.”
The vizier took them, and delivered them himself into the hands of
the cook. “Here are four fish,” said he, “which have been
presented to the sultan; he commands you to dress them.” He then
returned to the sultan, his master, who desired him to give the
fisherman four hundred pieces of gold, which he faithfully executed.
The fisherman, who was never before in possession of so large a sum
of money at once, could not conceal his joy; and thought it all a
dream. He soon, however, proved it to be a reality, by the good
purpose to which he applied the gold, in relieving the wants of his
family.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account