The same verdict must be given in the case of another point, not only
of resemblance, but of identity, between ancient Egypt and Babylonia.
This is the shadûf or contrivance for drawing water from a falling
river for the sake of irrigation. The shadûf, which is still used
in Upper Egypt, can be traced back pictorially to the time of the
Eighteenth dynasty, but the basin system of irrigation with which it
was connected was already of immemorial antiquity. It is a simple yet
most effective invention, and on that account perhaps the less likely
to have been independently invented, for it is always the obvious
which remains longest unnoticed. In the modern shadûf a long pole is
laid across a beam which is supported at either end upon other poles
or on pillars of brick or mud; it is kept in place by thongs and is
heavily weighted at one end, while at the other end a bucket or skin
is attached to it by means of a rope. The shadûf of the Eighteenth
dynasty was supported sometimes, as to-day, on a cross-beam, sometimes
on a column of mud, and the bucket was of triangular form with two
handles to which the rope was tied. Representations of it from Theban
tombs will be found in Maspero’s _Dawn of Civilization_, p. 764,
and Sir Gardner Wilkinson’s _Ancient Egyptians_, plates 38 and
356. Precisely the same machine is represented on a bas-relief found by
Layard in the palace of Kûyunjik at Nineveh,[112] the only difference
being that the shadûf-worker stands upon a platform of brick instead
of on the bank itself, and that the pillar upon which the pole is
supported seems to be built of bricks rather than of mud. The machine,
however, is identical in both its Egyptian and its Assyrian form. That
the bas-relief should have been found in Assyria and not in Babylonia
is a mere accident. Like almost everything else in Assyrian culture,
the invention was of Babylonian origin, and, in fact, formed part of
the system of irrigation which made the plain of Babylonia habitable.
Herodotus, who calls the machine a κηλωνεῖον, describes it as being
used as in Egypt, and for the same reason, since the river did not
rise to the actual level of the cultivated ground, which, like that of
Egypt, was divided into a number of basins.[113]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account