describe to me both the sign and the fact. As to your daughter, we know
the one, Salmisa, who is in the city of Rabbah, and if she grows up,
you must give her to the prince; she is in truth fit for a lord.”[126]
These Taanach letters are a final proof, if any were needed, of the
completely Babylonian nature of Canaanitish civilization in the
century before the Exodus. When we find the petty shêkhs of obscure
Canaanite towns corresponding with one another on the trivial matters
of every-day life in the foreign language and syllabary of Babylonia,
it is evident that Babylonian influence was still as strong in
Palestine as it had been in the days when “the land of the Amorites”
was a Babylonian province. It is also evident that there must have been
plenty of schools in which the foreign language and syllabary could be
taught and studied, and that the clay literature of Babylonia had been
carried to the West. Indeed the Tel el-Amarna collection contains proof
of this latter fact. Along with the letters are fragments of Babylonian
literary works, one of which has been interpunctuated in order to
facilitate its reading by the Egyptian scholar.
On the other hand, apart from the cuneiform tablets the more strictly
archæological evidence of Babylonian influence upon Canaan is
extraordinarily scanty. Naturally we should discover no traces of
“the goodly Babylonish garments” which, as we learn from the Book of
Joshua, were imported into the country, the climate of Palestine not
being favourable to their preservation; but it is certainly strange
that so few seal-cylinders or similar objects have been disinterred,
either at Gezer and Lachish in the south, or at Taanach and Megiddo
in the north. What makes it the stranger is that Mr. Macalister has
opened a long series of graves, beginning with the neolithic race and
coming down to Græco-Roman times, and that while the influence of Egypt
is sufficiently visible in them, that of Babylonia is almost entirely
absent. It is true that a few seal-cylinders have been met with in
the excavations on the city sites, but with the exception of one found
at Taanach[127] I do not know of any that can be said to be of purely
Babylonian manufacture; most of them are of Syrian make, and represent
a Syrian modification of the Babylonian type. And yet there are
seal-cylinders from the Lebanon, now in the Ashmolean Museum at Oxford,
which are purely Babylonian in origin, and belong to the period of
Khammu-rabi.[128]--There are also two seal-cylinders of later pattern
in M. de Clercq’s collection, on which are representations of the
Egyptian gods Set and Horus--similar to those found on scarabs from the
Delta of the time of the Eighteenth and Nineteenth dynasties--as well
as of the Canaanite god Reshef, accompanied by cuneiform inscriptions
which on palæographic grounds must be assigned to the age of the Tel
el-Amarna tablets. As the inscriptions record the names of Hadad-sum
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account