The Arts in the Middle Ages and at the Period of the RenaissanceJacob, P. L.
History
The Arts in the Middle Ages and at the Period of the Renaissance
Jacob, P. L.
Art, Medieval; Art, Renaissance; Middle Ages
The first formal mention made of playing-cards is found in a manuscript
chronicle of Nicolas de Covelluzzo, preserved in the archives of
Viterbo. “In the year 1379,” says the chronicler, “there was introduced
at Viterbo the game of cards, which comes from the country of the
Saracens, and is called by the latter _naïb_.” There is, in fact, a
German book, the “Jeu d’Or,” printed at Augsbourg in 1472, which
testifies to the fact that cards existed in Germany in the year 1300.
But, in the first place, this evidence is not contemporary with the fact
alleged; and, besides,
[Illustration: Fig. 203.--Chess-Players. Fac-simile of a Miniature of
the Thirteenth Century. (MS. 7,266, Bibl. Imp., Paris.)]
we may well suppose that the vanity of the Germans, which had attributed
to themselves the discovery of printing, desired, with about as much
reason, to appropriate also the invention of cards--that is, of
wood-engraving. We shall, therefore, act judiciously in paying but
little attention to this doubtful assertion, and hold to the account
given by the chronicler of Viterbo. But the latter, unfortunately,
furnishes us with no details as to the nature of these cards. Was the
game similar to that which is still extant in India? Or was it one
peculiar to the Arabs? These are questions which must remain unsolved.
The only facts presented to our notice are, that in 1379 cards made
their appearance in Europe, brought from Arabia, or the country of the
Saracens, and that their original name is given. The Italians for a long
time gave to cards the name of _naïbi_. In Spain they are still called
_naypes_. If it be understood that the word _naïb_ in Arabic signifies
“captain,” we shall see that the game in question was one of a military
character, like that of chess, and we shall be led to recognise in these
primitive cards the _tarots_ which were for a long time current in the
south of Europe.
In 1387, John I., King of Castile, issued an ordinance prohibiting to
play with dice, _naypes_, or at chess.
In the archives of the Audit Office, in Paris, there formerly existed an
account of the treasurer, Poupart, who states that, in 1392, he had
“paid to Jacquemin Gringonneur, painter, for three packs of cards in
gold and various colours, ornamented with numerous devices, to lay
before the lord the king (Charles VI.) for his amusement, 50 sols of
Paris.” This game, which seemed at first intended only for the amusement
of the king in his mental derangement, subsequently spread so much among
the people, that the provost of Paris, in an ordinance of January 22,
1397, issued a prohibition “to persons engaged in trade from playing at
tennis, bowls, dice, _cards_, and skittles, except on feast-days.” We
must remark that, twenty-eight years previously, Charles V., in a
celebrated ordinance which enumerates all the games of chance, did not
mention cards.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account