The Atlantic Monthly, Volume 20, No. 122, December, 1867: A Magazine of Literature, Science, Art, and PoliticsVarious
General
The Atlantic Monthly, Volume 20, No. 122, December, 1867: A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics
Various
American periodicals
Germany furnishes at present no models of prose style; and all her past
models, except perhaps Goethe and Heine, seem to be already losing their
charm. Yet for knowledge we still go to Germany, and there is a certain
exuberant wealth that can even impart fascination to a bad style, as to
that of Jean Paul. Such an author may therefore be very useful to a
student who can withstand him, which poor Carlyle could not. There was a
time, it is said, when English and American literature seemed to be
expiring of conventionalism. Carlyle was the Jenner who inoculated and
saved us all by this virus from Germany, and then died of his own
disease. It now seems a privilege, perhaps, to be able to remember the
time when all literature was in the inflammatory stage of this
superinduced disorder; but does any one now read Carlyle's French
Revolution? Every year now shows that the whole trick of style with
which it was written was false from beginning to end. For surely no
style can be permanently attractive that is not simple.
_Simplicity_ must be the first element of literary art. This assertion
will no doubt run counter to the common belief. Most persons have an
impression of something called style in writing,--as they have an
impression of something called architecture in building,--as if it were
external, superadded, whereas it is in truth the very basis and law of
the whole. There is the house, they think, and, if you can afford it,
you put on some architecture; there is the writing, and a college-bred
man is expected to put on some style. The assumption is, that he is less
likely to write simply. This shows our school-boy notions of culture. A
really cultivated person is less likely to waste words on mere
ornamentation, just as he is less likely to have gingerbread-work on his
house. Good taste simplifies. Men whose early culture was deficient are
far more apt to be permanently sophomoric than those who lived through
the sophomore at the proper time and place. The reason is, that the
habit of expression, in a cultivated person, matures as his life and
thought mature; but when a man has had much life and very little
expression, he is confused by his own thoughts, and does not know how
much to attempt or how to discriminate. When such a person falls on
honest slang, it is usually a relief, for then he uses language which is
fresh and real to him; whereas such phrases in a cultivated person
usually indicate mere laziness and mental undress. Indeed, almost all
slang is like parched corn, and should be served up hot, or else not at
all.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account