When I returned to my lodging, I found letters from the Cardinal de’
Medici, in which he told me to come back post-haste to Rome, and to
dismount without delay at the palace of his most reverend lordship. I
read the letter to my Angelica, who begged me with tears of affection
either to remain in Naples or to take her with me. I replied that if she
was disposed to come with me, I would give up to her keeping the two
hundred ducats I had received from the Viceroy. Her mother perceiving us
in this close conversation, drew nigh and said: “Benvenuto, if you want
to take my daughter to Rome, leave me a sum of fifteen ducats, to pay
for my lying-in, and then I will travel after you.” I told the old
harridan that I would very gladly leave her thirty if she would give me
my Angelica. We made the bargain, and Angelica entreated me to by her a
gown of black velvet, because the stuff was cheap at Naples. I consented
to everything, sent for the velvet, settled its price and paid for it;
then the old woman, who thought me over head and ears in love, begged
for a gown of fine cloth for herself, as well as other outlays for her
sons, and a good bit more money than I had offered. I turned to her with
a pleasant air and said: “My dear Beatrice, are you satisfied with what
I offered?” She answered that she was not; thereupon I said that what
was not enough for her would be quite enough for me; and having kissed
Angelica, we parted, she with tears, and I with laughter, and off at
once I set for Rome.
Note 1. The Spanish Viceroy was at this time Pietro Alvarez de Toledo,
Marquis of Villafranca, and uncle of the famous Duke of Alva. He
governed Naples for twenty years, from 1532 onwards.
Note 2. 'Mi fece una polizza.' A 'polizza' was an order for money,
practically identical with our 'cheque.'
LXX
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account