The Awakening of the East: Siberia—Japan—ChinaLeroy-Beaulieu, Pierre
History
The Awakening of the East: Siberia—Japan—China
Leroy-Beaulieu, Pierre
China; East Asia; Eastern question (Far East); Japan; Siberia (Russia)
I have often heard related the misadventures of two Celestials, natives
of different provinces, who, whilst travelling in Europe, met one day
only to discover that their sole means of making themselves understood
was by speaking English. But does not this story recall the recent Slav
Congress in Austria, whose debates had to be held in German in order
that they might be followed by all the delegates? The existence of
patois and dialects results from the inhabitants of certain districts
having neither the time nor the money to go beyond their village further
than the nearest market-town. Then, again, education in China does not
tend, as in Europe, to produce unity of language, since its writing is
quite independent of pronunciation, and the innumerable letters of its
alphabet represent, not sounds, but ideas. The lack of any spirit of
patriotism may be largely attributed to this state of absolute
isolation, to which may be added a general and very profound ignorance.
But patriotism as we understand it is, after all, a matter of modern
sentiment, therefore not to be looked for in so antiquated a nation as
the Chinese.
It matters little whether there be a common origin or not, since our
notions of race are very difficult to define, and modern anthropological
and ethnographical discoveries tend more and more towards the acceptance
of the theory of the existence of distinct races. Whereas the patois of
the ten northernmost provinces are merely dialects of the Manchurian
languages, those of the south, especially of Fo-kien and Canton, are
totally different, and apparently confirm the theory that the Chinese
invaders who came from the north-east found the land already inhabited
by a people whom they assimilated, precisely as they are doing in our
time in Manchuria, and as did the Romans in ancient Gaul.
The entire population of China, excepting a few obscure mountain tribes,
the remainder, possibly, of the autochthones of the South, whatever
their origin, have for centuries moulded themselves on a civilization
that penetrates far deeper into the details of every-day life than any
known in Europe. The result is a greater uniformity among the people who
have adopted it than will be found among men who follow a less rigid
code that permits of greater latitude and affords a freer scope for the
exercise of individuality. Many peculiarities in the Chinese character
appear at first contradictory, even to those who have lived long in the
country, and who assert that no European can ever thoroughly understand
a Chinaman because his mind is so differently constituted.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account