The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)Kock, Paul de
General
The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
After answering the questions of Nicole and Louise, who inquired first
of all for the health of the object of their affections, Monsieur
Gérondif turned to the girl and said:
“My child, it is principally on your account that I have come to Gagny,
for I am thinking about your future, your lot in life. You are seventeen
years of age, you are tall, and well-developed physically as well as
mentally; I mean by that that you have intelligence beyond your years;
and you have profited by being present at the lessons which I gave to my
pupil; you read and write very fairly and speak quite correctly.
Moreover, you handle the needle with facility, and you seem to be apt at
all the tasks suited to your sex; isn’t that so, Mère Nicole?”
“Why, yes, it’s all true,” replied the good woman, staring at the
visitor. “What scheme have you got in your head for our Louise; do you
mean to make a duchess of her too?”
“No, not exactly; but I tell you again, I mean to assure her future.
What would it be if she remained in this village? She has no relations,
no fortune; so she must think herself very lucky if some uneducated
country clown should want to marry her.”
“Oh! never! never!” cried Louise; “I won’t marry!”
“Bless my soul, my dear child,” said Nicole, “you know very well that
nobody’ll force you to, and that I’ll never turn you out of our house.”
“That is all very well,” rejoined Gérondif. “But if Louise should find a
good place in Paris, in a respectable family, where she could lay by a
little money, and then find a good match, it seems to me that that would
be worth thinking about.”
“In Paris!” cried Louise, with a joyful exclamation; “go to Paris! Oh!
what bliss! how glad I should be! Oh! yes, yes! you’ll let me go, won’t
you, mother?”
“What, my child, do you want to leave me too?” said Nicole sadly.
But Louise kissed her again and again, crying:
“Why, just think that _he_ is in Paris! If I live in the same city with
him, it seems to me that I may see him, meet him sometimes; and that
thought is the only thing that makes me want to go to Paris. Isn’t it
true, Monsieur Gérondif, that people are sure to meet when they live in
the same place, and that I should see him sometimes if I was in Paris?”
“See him? whom?”
“Why Chérubin--monsieur le marquis. Whom do you suppose I am talking
about, if not him?”
The tutor realized that the hope of seeing Chérubin was the sole reason
that led the girl to welcome his suggestion so joyously, and he was
careful not to undeceive her.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account