The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)Kock, Paul de
General
The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
So Louise decided to go with the valet. The thought that she was going
to vex her mistress by obeying her master’s commands caused her very
great distress; so that she entered the room with downcast eyes and with
her cheeks flushing hotly. But she was all the prettier so, and most of
the guests seemed impressed by her beauty.
“Upon my word,” said Monsieur Trichet, “this girl would have done very
wrong not to show herself! I have seen few servants so pretty.--What is
that you are saying, Monsieur Dernange? Oh! I hear you: you said: ‘A
Greek profile.’--True, very like it. But Greek or not, it is very
distinguished for the profile of a lady’s maid.”
The two young men did not make their reflections aloud, like Monsieur
Trichet, but they seemed not to weary of gazing at Louise, and they were
delighted to have their plates changed by her.
The tall, pretentious lady cast a disdainful glance at Louise and
muttered:
“I cannot understand how anyone can call a servant pretty!”
“That girl is fascinating!” cried the other lady; “and she has such a
modest air! Everything about her speaks in her favor.”
“Oho!” said Monsieur Trichet, “it isn’t safe to trust to such airs;
they’re often very deceptive. I know what I am talking about; I have had
two hundred maids, and they have all stolen from me.”
Madame de Noirmont made no reply to all these reflections inspired by
the sight of her pretty lady’s maid. But it was plain that she was
suffering, that she was holding herself back, that she was doing her
utmost to appear calm and amiable as before.
Ernestine was no longer in a merry mood, for she saw that something was
wrong with her mother.
As for Monsieur de Noirmont, content to be obeyed, he turned his
attention to his guests and did not observe his wife’s pallor.
The subject of conversation soon changed however, and Madame de Noirmont
was able to breathe a little more freely.
Louise performed her duty as well as she could, lowering her eyes when
she passed her mistress, not daring to look at her, and taking care
never to stand opposite her.
But suddenly Chérubin’s name fell on the girl’s ear. Monsieur Trichet,
speaking of a reception at the Comtesse de Valdieri’s, observed:
“The young Marquis de Grandvilain was not there. I have noticed too that
he doesn’t go to Madame Célival’s any more. That seems strange to me,
for everybody knows that the little marquis was making love to those
ladies; he is still too new at the game to conceal his feelings; he used
to stare at them too much--it was absurd.”
At that moment Louise had in her hands a plate of chicken with olives,
which she had been told to carry to the advocate’s tall wife. But when
she heard Chérubin’s name, Louise forgot what she was doing; she dropped
the plate on the pretentious lady’s shoulder, and a large portion of
chicken with olives fell on that lady’s dress.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account