The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)Kock, Paul de
General
The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
Louise did like all those who have lost a beloved object--she haunted
all the spots which she had often visited and admired with him. When we
revisit the places where we have been happy, it seems that we must be
happy again; our memory recalls all the circumstances of our previous
visits, and the most trivial and futile things become of inestimable
value when they have some connection with the one we love. By dint of
identifying ourselves with our memories, we fancy that we are still
living in that bitterly-regretted past--our heart dilates with a thrill
of joy. But alas! how brief its duration! The present returns with its
overwhelming truth; we look about--we are alone, all alone--we find in
the depths of our hearts naught save a ghastly void, and no unalloyed
joy in the days to come.
One morning Nicole was working, Jacquinot sleeping, and Louise in the
garden, where she was thinking of Chérubin as usual, when a gentleman
entered the rustic dwelling.
“O _agrestis_ and _rusticus_ abode!” he cried; “I salute thee, but I do
not regret thee. My tastes do not agree with Virgil’s, I prefer the city
to the country.”
Nicole uttered a joyful exclamation at sight of Monsieur Gérondif, and
she made haste to call Louise, saying:
“Come quick, my child, here’s the schoolmaster come back; no doubt
Chérubin will soon be here too.”
It was in fact the tutor, who wore a hat so shiny that it looked as if
it were varnished, with his hair carefully oiled beneath it; his gloves
were glazed and his handkerchief drenched with Portugal water, but his
nose was redder than ever.
Louise rushed into the house. Never had Monsieur Gérondif’s presence
caused her such pleasure; she longed, yet feared to speak to him, but at
last she gave him her hand and said in a hesitating tone:
“Ah! what happiness, monsieur! You are going to tell us about _him_.”
Monsieur Gérondif, for his part, was speechless with admiration at sight
of the girl, for it was eight months since he had left Gagny, and in
that period a tremendous change had taken place in Louise, altogether to
her advantage. She was no longer a child, a little maid; she was a tall,
well-built, charming girl, who had every qualification to attract, and
to whom anybody would have given credit for seventeen years and a swarm
of suitors.
“It is most extraordinary!” cried the tutor; “it is sorcery surely! What
a gratifying change!”
“You find Louise grown, don’t you, monsieur?”
“Grown at least twelve centimetres, and her figure much more solid, more
palpable!”
“But Chérubin, monsieur, tell us about Chérubin! Never mind me. Is he
coming, monsieur? Shall we see him soon? Does he think about us? Does he
speak of us sometimes?”
“Is he very fat and healthy, and happy, the dear _fieu_? And when shall
we have a chance to embrace him? Why don’t he come to Gagny?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account