The Bath Keepers; Or, Paris in Those Days, v.1: (Novels of Paul de Kock Volume VII)Kock, Paul de
General
The Bath Keepers; Or, Paris in Those Days, v.1: (Novels of Paul de Kock Volume VII)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"Mademoiselle, I had been as far as the corner of Rue Barbette on
business for the office; I was about to return to Maître Bourdinard's,
planning, I admit, to go by way of Pont-Neuf, for I know no more
attractive, more diverting spot for the curious observer. It is the
rendezvous of the whole city! Who does not cross Pont-Neuf? One sees
there at the same moment, soldiers, bourgeois, priests, students, abbés,
courtiers, pages, peasants, and women!"
"Do you propose to tell us the history of Pont-Neuf, Monsieur Bahuchet?"
"No, mademoiselle, no; excuse me. My story has to do with a much less
cheerful bridge, the dismal Pont-aux-Choux!"
At the mention of the Pont-aux-Choux, Miretta involuntarily shuddered
and listened more closely to what the little clerk said.
"Yes, mademoiselle; it was close by the Pont-aux-Choux that the horrible
tragedy, which was discovered only this morning, took place.--I was
saying--where was I?--Oh, yes! I was about to return to my solicitor's
office, when, as I was taking a glass in a wine shop, I heard a peasant
say to a good woman--I say a good woman, she may have been a bad one,
but it's the custom, you know, to say _good woman_ when you are speaking
of a woman advanced in years--he said: 'Yes, mother, there has been
someone murdered on the road I take from Faubourg Saint-Antoine to the
Market. And I tell you, it isn't very pleasant; I don't know yet whether
I shall dare to go across Pont-aux-Choux after dark.'
"My curiosity being aroused at that, I accosted the peasant and asked
him what he meant, and he answered:
"'About two hours ago, they found in the Fossés Jaunes----'"
"What are the Fossés Jaunes, Monsieur Bahuchet?" said Valentine; "I am
very ignorant, am I not? but we are taught so few things!"
"The Fossés Jaunes, mademoiselle, were made in the time of King Charles
V, and they surrounded the outer wall of Paris that was built long ago,
in the time of Philippe-Auguste; they extend from the Bastille to Porte
Saint-Honoré."
"Are they filled with water?"
"There used to be water in them, no doubt, mademoiselle, but for a long
time they have contained nothing but muddy pools, in which very tall
grass grows, and from which it isn't at all easy to get out if you
happen to fall in. But as they are no longer of any use, I presume they
will very soon be filled up.--I resume my narrative. The peasant said:
"'They found a dead man in the Fossés Jaunes, near Porte Saint-Antoine,
on the other side of the Pont-aux-Choux. From the condition of his
wounds, they know that he must have been killed quite a while ago;
consequently, no one knows just when the crime was committed. And to
think that I went by there at three o'clock in the morning, monsieur!
Suppose the brigands had seen me! No doubt they would have murdered me
too!'
"'But,' I said to the peasant, 'as you passed the place at three o'clock
this morning, how do you know that they found a dead man there two hours
ago? Have you been back there?'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account