The Bath Keepers; Or, Paris in Those Days, v.2: (Novels of Paul de Kock Volume VIII)Kock, Paul de
General
The Bath Keepers; Or, Paris in Those Days, v.2: (Novels of Paul de Kock Volume VIII)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"Ah! what a pity that Mademoiselle Valentine de Mongarcin is married!
She used to give me famous commissions! and she paid handsomely."
Léodgard, who up to this time had heard the lamentations of his two
neighbors, but had paid no heed to them, suddenly became very attentive
and did not lose a word of what followed; for Valentine's name had
reached his ears, and nothing more was needed to arouse his curiosity.
"Oh, yes!" replied Plumard, making a wry face as he tasted the wine that
had been brought them; "you used to receive well-filled purses in those
days; and you used to treat me. I remember the commission about the
white plume; I came near receiving a cudgelling."
"I would run the risk often now, to obtain the wherewithal to pay for a
sumptuous repast."
"Why do you not go to the Hôtel de Mongarcin any more?"
"I do go there sometimes, as Maître Bourdinard, our employer, is still
Madame de Ravenelle's solicitor and has charge of her affairs. But
Mademoiselle Valentine doesn't live with her aunt since she married the
Marquis de Santoval."
"The result being that you never see her."
"Faith! the other day the old aunt came within an ace of sending me to
her niece to obtain her signature to a document concerning the sale of a
piece of real estate; but some formalities had been omitted, and I had
to carry the document back to the office, where they prepared
another.--Sacrebleu! what beastly wine!"
"Messieurs," said Léodgard, turning to his neighbors, but without
removing his hat, which partly concealed his face, "would you like to
taste this? you may not think it bad."
And the count raised the bottle to fill the two clerks' goblets. They
both made a gesture of surprise, which ended in the most gracious of
smiles. They did not wait to be asked twice to hold their goblets.
"Really, my gentleman, we are deeply touched by your courtesy!" said
Bahuchet, losing no time in emptying his goblet.
"Excellent! it is excellent!" cried Plumard, who would have been glad to
salute his generous neighbor without uncovering his head, and who
constantly put his hand to his cap, taking pains to reveal only half of
his forehead.
"If you like it, you must fill again.--Holà! landlord, two more
bottles!"
"Ah! my dear fellow," Plumard whispered in his comrade's ear, "what an
agreeable gentleman! he has ordered two more bottles! we evidently have
made a very favorable impression on him."
"Oh! there is something behind all this," Bahuchet replied, with a
half-smile; "this young nobleman does not look to me like a fool, or a
new arrival in Paris. If he treats us so generously, it means that he
has need of us! But I snap my fingers at him! Let us accept his treat
first, and let us not be bashful. It seems to me that I know this young
dandy; and you, Plumard?"
"How do you expect me to recognize him? I can see only the end of his
nose."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account