The Bayeux Tapestry ElucidatedBruce, J. Collingwood (John Collingwood)
History
The Bayeux Tapestry Elucidated
Bruce, J. Collingwood (John Collingwood)
Bayeux tapestry
Harold’s scout is next seen, on foot, endeavouring to obtain a glimpse
through the forests of the approaching foe; he then informs his king of
their advance. The legend is, ISTE NUNTIAT HAROLDUM REGEM DE EXERCITU
WILLELM: DUCIS--This man brings word to Harold the King respecting Duke
William’s army. “The line of the Normans’ march from the camp of
Hastings to the battle-field, must have lain on the south-western slope
of the elevated ridge of land extending from Fairlight to Battle; that
is, to the north of the village of Hollington, through what is now
Crowhurst Park, to the elevated spot called Hetheland, but now known as
Telham Hill.”[94] This hill is about a mile south of the one occupied by
Harold. Its ancient name seems to imply that it was covered with heath
rather than with wood; this circumstance, together with the fact of its
elevated position, would enable
[Illustration: PLATE XIII.]
William’s host for the first time clearly to descry their enemy from its
summit, and render it a fitting place on which to make the final
preparations for the onslaught. This spot, according to local tradition,
derived its name of Telham, or Telman Hill, from William’s having told
off his men before advancing to the fight.
We can readily conceive what would be the feelings of the two forces, as
on the morning of the 14th of October, 1066, they came in sight of each
other;--“Some with their colour rising, others turning pale; some making
ready their arms, others raising their shields; the brave man raising
himself to the fight, the coward trembling at the approaching danger.”
Who can stand upon the ground occupied by either party without
sympathizing, in part, with their fierce emotions? Happily, such
sympathy is vain. Not only have victor and vanquished long ceased to be
moved by earth’s concernments, but the descendants of each have long
been blended into one race, having common interests, common feelings.
Before commencing the onslaught, William again addressed his troops. He
is represented in the Tapestry (_Plate XIII._) beside a tree,
representing probably the edge of the forest, with the baton of command
in his right hand. The legend here is, HIC WILLELM: DUX ALLOQUITUR SUIS
MILITIBUS UT PREPARARENT SE VIRILITER ET SAPIENTER AD PRELIUM CONTRA
ANGLORUM EXERCITUM--Here Duke William exhorts his soldiers to prepare
manfully and prudently for battle against the army of the English. Wace
says that the battlecry of the Normans was _Dex aie!_ (God help!), that
of the English, _Ut!_ (out!--begone!)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account