The best short stories of 1918, and the yearbook of the American short story
General
The best short stories of 1918, and the yearbook of the American short story
American fiction -- 20th century; Short stories -- 20th century -- Bibliography; Short stories -- 20th century -- Indexes; Short stories, American
“Gavrilo and I became great friends. He was hungry for knowledge and
never tired of asking me about the United States and our freedom, free
speech, and free opportunity—all of which, of course, seemed very
wonderful to one growing up in a decadent, bureaucratic empire, made up
of various races held together against their will. In return I gathered
from Gavrilo a considerable knowledge of Serb history and legend—and you
may be sure that in what he told me, neither the Turks nor the Austrians
came off very well. Even as a lad he always referred to the Austrians as
_shvaba_—a Serbian word meaning something like our term boches—and by
the time he was sixteen he had promoted them to be _proclete shvaba_,
which may be freely translated as ‘damned boches.’
“For a long time I took his strong anti-Austrian utterances lightly,
considering them the result of boyish ebullience of spirit, but as he
grew nearer manhood, and the fierceness of his feeling seemed to
increase rather than diminish, I became concerned about him; for it is
no wiser for an Austrian Serb to call the Austrians _shvaba_ than it
would be for an Alsatian to call the Prussians boches.
“As Gavrilo grew up, his passionate racial feeling disturbed me more and
more, though, of course, I sympathized with it. I determined to make an
opportunity for a serious talk with him on the subject, and to that end
suggested that he go with me to the neighboring hills for a couple of
days’ gunning; for Bosnia abounds in game.
“Gavrilo proved to be a very good shot. He would shoot wild pigeons,
grouse, and woodcock from the hip, and he even brought along a pistol
with which he could hit a hare at a considerable distance. These
exhibitions of skill were, however, accompanied by remarks which did not
make it easier for me to broach the topic upon which I wished to speak
to him. When he would hit a pigeon he would exclaim: ‘There goes another
member of the Hapsburg family!’ or: ‘That one was a _shvab_ tax
collector!’ or, mock-heroically, ‘So much for you, you nobleman of
brilliant plumage with a _von_ before your name. No more will the
peasants step out of the road and bow down before you!’
“‘Look here, Gavrilo,’ I said, when we sat to rest upon a fallen tree,
‘you are a Serb, and that is something to be proud of, but after all,
you are an Austrian subject, and your forefathers have been Austrian
subjects for a long time. You have your home here, so why not make the
best of a bad bargain, and be like the rest of the young fellows?’
“‘You think I am not like them?’ he replied. ‘That is only because you
do not know them as you know me. Every _momche_ who is a worthy
descendant of the race that fought to the death at Kossovo—the Field of
the Black Bird—is of the _comitajia_. We younger fellows are to be
_comitajia_ also. We have our meetings in the same _kafana_ where the
others meet to make their plans. When we are a little older they will
take us in and we shall all work together.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account