The Bible in Spain: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman, in an Attempt to Circulate the Scriptures in the PeninsulaBorrow, George
Religion
The Bible in Spain: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman, in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula
Borrow, George
Borrow, George, 1803-1881 -- Travel -- Spain; Spain -- Description and travel; Spain -- History -- 19th century
_Luigi_.—I will tell you: about sixteen years ago a universal desire
seized our people in England to become something more than they had
hitherto been, pedlars and trampers; they wished, moreover, for mankind
are never satisfied, to see other countries: so the greater part forsook
England. Where formerly there had been ten, at present scarcely lingers
one. Almost all went to America, which, as I told you before, is a happy
country, and specially good for us men of Como. Well, all my comrades
and relations passed over the sea to the West. I, too, was bent on
travelling; but whither? Instead of going towards the West with the
rest, to a country where they have all thriven, I must needs come by
myself to this land of Spain; a country in which no foreigner settles
without dying of a broken heart sooner or later. I had an idea in my
head that I could make a fortune at once, by bringing a cargo of common
English goods, like those which I had been in the habit of selling
amongst the villagers of England. So I freighted half a ship with such
goods, for I had been successful in England in my little speculations,
and I arrived at Coruña. Here at once my vexations began: disappointment
followed disappointment. It was with the utmost difficulty that I could
obtain permission to land my goods, and this only at a considerable
sacrifice in bribes and the like; and when I had established myself here,
I found that the place was one of no trade, and that my goods went off
very slowly, and scarcely at prime cost. I wished to remove to another
place, but was informed that, in that case, I must leave my goods behind,
unless I offered fresh bribes, which would have ruined me; and in this
way I have gone on for fourteen years, selling scarcely enough to pay for
my shop and to support myself. And so I shall doubtless continue till I
die, or my goods are exhausted. In an evil day I left England and came
to Spain.
_Myself_.—Did you not say that you had a countryman at St. James?
_Luigi_.—Yes, a poor honest fellow, who, like myself, by some strange
chance found his way to Galicia. I sometimes contrive to send him a few
goods, which he sells at St. James at a greater profit than I can here.
He is a happy fellow, for he has never been in England, and knows not the
difference between the two countries. Oh, the green English hedgerows!
and the alehouses! and, what is much more, the fair dealing and security.
I have travelled all over England and never met with ill usage, except
once down in the north amongst the Papists, upon my telling them to leave
all their mummeries and go to the parish church as I did, and as all my
countrymen in England did; for know one thing, Signor Giorgio, not one of
us who have lived in England, whether Piedmontese or men of Como, but
wished well to the Protestant religion, if he had not actually become a
member of it.
_Myself_.—What do you propose to do at present, Luigi? What are your
prospects?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account