The Bible in Spain, Vol. 1 [of 2]: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the PeninsulaBorrow, George
Religion
The Bible in Spain, Vol. 1 [of 2]: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula
Borrow, George
Borrow, George, 1803-1881 -- Travel -- Spain; Spain -- Description and travel; Spain -- History -- 19th century
In truth, your worship, this is a
fine horse; I must look at his teeth.”
I looked at the corporal—his nose and eyes were in the horse’s mouth: the
rest of the party, who might amount to six or seven, were not less busily
engaged. One was examining his fore feet, another his hind; one fellow
was pulling at his tail with all his might, while another pinched the
windpipe, for the purpose of discovering whether the animal was at all
touched there. At last, perceiving that the corporal was about to remove
the saddle, that he might examine the back of the animal, I exclaimed—
“Stay, ye _chabés_ of Egypt, ye forget that ye are _hundunares_, {304c}
and are no longer _paruguing grastes_ in the _chardí_.”
The corporal at these words turned his face full upon me, and so did all
the rest. Yes, sure enough, there were the countenances of Egypt, and
the fixed filmy stare of eye. We continued looking at each other for a
minute at least, when the corporal, a villanous-looking fellow, at last
said, in the richest gypsy whine imaginable, “The _erray_ knows us, the
poor _Caloré_! And he an Englishman! _Bullati_! I should not have
thought that there was e’er a _Busnó_ would know us in these parts, where
_Gitanos_ are never seen. Yes, your worship is right; we are all here of
the blood of the _Caloré_. We are from _Melegrana_, your worship; they
took us from thence and sent us to the wars. Your worship is right; the
sight of that horse made us believe we were at home again in the
_mercado_ of Granada; he is a countryman of ours, a real _Andalou_. _Por
dios_, your worship, sell us that horse; we are poor _Caloré_, but we can
buy him.”
“You forget that you are soldiers,” said I. “How should you buy my
horse?”
“We are soldiers, your worship,” said the corporal, “but we are still
_Caloré_. We buy and sell _bestis_; the captain of our troop is in
league with us. We have been to the wars, but not to fight; we left that
to the _Busné_. We have kept together, and, like true _Caloré_, have
stood back to back. We have made money in the wars, your worship. _No
tenga usted cuidao_. {305a} We can buy your horse.”
Here he pulled out a purse, which contained at least ten _ounces_ {305b}
of gold.
“If I were willing to sell,” I replied, “what would you give me for that
horse?”
“Then your worship wishes to sell your horse—that alters the matter. We
will give ten dollars for your worship’s horse. He is good for nothing.”
“How is this?” said I. “You this moment told me he was a fine horse—an
Andalusian, and a countryman of yours.”
“No, _señor_! we did not say that he was an _Andalou_. We said he was an
_Estremou_, and the worst of his kind. He is eighteen years old, your
worship, short-winded and galled.”
“I do not wish to sell my horse,” said I; “quite the contrary. I had
rather buy than sell.”
“Your worship does not wish to sell your horse,” said the gypsy. “Stay,
your worship; we will give sixty dollars for your worship’s horse.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account