The Bible UnveiledMangasarian, M. M. (Mangasar Mugurditch)
Religion
The Bible Unveiled
Mangasarian, M. M. (Mangasar Mugurditch)
Bible -- Criticism, interpretation, etc.
Let us now examine the text which opens this chapter. It declares that
God requires of his people justice, mercy and humility. The word which
has been translated into English as "mercy" is _hesed_. It is difficult
to believe that this word meant in Hebrew what we understand by "mercy."
In the one hundredth and thirty-sixth Psalm, David, whose character we
explain in this book, thus praises the _hesed_, or "mercy" of God:
_To him that smote Egypt in their first-born; for his mercy (hesed)
endureth forever._ *
Surely no modern moralist would think of attributing the wholesale
murder of all the first-born in a land to the "mercy" of God! In the
same vein, David, while praising Jehovah's "mercy" for "overthrowing
Pharaoh and his host, in the Red sea," for "slaying great kings," and
"famous kings," whom God killed in battle and whose lands he gave to
the Jews, he exclaims, "For his hesed (mercy) endureth forever." We
associate with the idea of "mercy," tenderness, compassion and charity.
What makes "mercy" or charity a great quality is that it is, as a rule,
bestowed upon the unfortunate, and even the undeserving. But to describe
killing people in their sleep, or throwing down stones from heaven to
destroy soldiers defending their homes, ** or to drown a nation trying
to recover their property from the Jews who had "spoiled the Egyptians,"
before fleeing the land, as acts of "mercy," is to make of morality a
mockery. What is the difference between the red Indian extolling Manitou
for the scalps he has given him, and David singing:
* Psalms cxxxvi, 10.
** Joshua x, ii.
_To him that smote Egypt in their first-born:
For his mercy endureth forever._ *
* Consult Chilperic's article in The Reformer, Vol. VI, page
664.
Who would for a moment hesitate between these lines of David and
```_The quality of mercy is not strained;
```It droppeth, as the gentle rain from heaven
```Upon the place beneath:_
of Shakespeare?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account