Meanwhile the waiters, bearing steaming viands, hurried to and fro. They lifted silver dish covers, which reflected the light, and revealed the red claws of lobsters surrounded by green garnishings, and fowls steaming in gravy. Leaning between the shoulders of the diners, they poured out water and wine; and every moment, as they skilfully avoided trampling the dresses of the ladies, which flowed in rippling folds around their chairs, or cleared with heavy platters balanced on their hands the black shoulders of the men,--they cried, "Your pardon, madam!--In just a moment, sir!" and nothing could equal their dexterity or the softness of their cat-like tread. Through the restaurant swelled the penetrating, complicated music of the orchestra. At one moment a shower of gay notes seemed to be falling, falling everywhere, and the people broke in upon it with the loud clapping of hands. At another moment waves of melody, unnoticed, mounted insidiously like a tide and finally bore with them, like spume and tangled seaweed, something of the emotion from each overcharged heart. Turning her head aside, Rachel felt on her cheek the cool freshness of the night which entered over some plants in a window-box. For moments together as she listened, it seemed to her that her misery was expressed poignantly by the music. Then as the _motif_ altered, insensibly her mood changed. She thought of André from whom she had received a letter the week before. Captain Daniels, whose animosity toward the lad increased with the years, in a fit of drunken temper had broken André's fiddle. She resolved, as soon as she could, to send him another. Then Zarah Patch sent word that Buttercup, the cow he had purchased from David, mistaking the moaning of the fog bell for the crying of her calf, had floundered into the bay and been drowned. "Poor Buttercup!" she thought; then--"Poor André!" And, across the miles of space that separated them, she seemed to hear again the breathless words in which the boy had told her of his love. The orchestra was now executing a fantasy composed entirely of runs with the repetition of one bass note, and suddenly, without warning, her agony was once more upon her. Once more, distraught, breathless, she held that horrible envelope in her hand;--she read its superscription. The men in the orchestra, puffing at their horns, fingering their flutes, drawing their fiddle bows, were executing that final wild movement, not on their instruments, but on her heart. She looked up and encountered Simon Hart's eyes. Instantly averting his gaze, he proposed that they leave the restaurant; when they were outside, he suggested that they walk through the square which perfumed the air with the odour of its great trees. But no sooner had they entered the square, than old David evinced a distaste for locomotion.