The Book of Delight, and other papersAbrahams, Israel
Religion
The Book of Delight, and other papers
Abrahams, Israel
Ibn Zabara, Joseph ben Meir, 1140?- Sefer sha'ashu'im; Jews -- Intellectual life; Love poetry, Hebrew -- History and criticism
Then, again, the most famous of Purim parodies preceded the Ghetto period.
The official Ghetto begins with the opening of the sixteenth century,
whereas the best parodies belong to a much earlier date, the fourteenth
century. Such parodies, in which sacred things are the subject of harmless
jest, are purely medieval in spirit, as well as in date. Exaggerated
praises of wine were a foil to the sobriety of the Jew, the fun consisting
in this conscious exaggeration. The medieval Jew, be it remembered, drew no
severe line between sacred and profane. All life was to him equally holy,
equally secular. So it is not strange that we find included in sacred
Hebrew hymnologies wine-songs for Purim and Chanukah and other Synagogue
feasts, and these songs are at least as old as the early part of the
twelfth century. For Purim, many Synagogue liturgies contain serious
additions for each of the eighteen benedictions of the Amidah prayer, and
equally serious paraphrases of Esther, some of them in Aramaic, abound
among the Genizah fragments in Cambridge. Besides these, however, are many
harmlessly humorous jingles and rhymes which were sung in the synagogue,
admittedly for the amusement of the children, and for the child-hearts of
adult growth. For them, too, the Midrash had played round Haman, reviling
him, poking fun at him, covering him with ridicule rather than execration.
It is true that the earliest ritual reference to the wearing of masks on
Purim dates from the year 1508, just within the Ghetto period. But this
omission of earlier reference is surely an accident, In the Babylonian
Sacaea, cited above, a feature of the revel was that men and women
disguised themselves, a slave dressed up as king, while servants personated
masters, and vice versa. All these elements of carnival exhilaration are
much earlier than the Middle Ages. Ghetto days, however, originated,
perhaps, the stamping of feet, clapping of hands, clashing of mallets, and
smashing of earthenware pots, to punctuate certain passages of the Esther
story and of the subsequent benediction.
My strongest point concerns what, beyond all other delights, has been
regarded as the characteristic amusement of the festival, viz. the Purim
play. We not only possess absolutely no evidence that Purim plays were
performed in the Ghettos till the beginning of the eighteenth century, when
the end of the Ghettos was almost within sight, but the extant references
imply that they were then a novelty. Plays on the subject of Esther were
very common in medieval Europe during earlier centuries, but these plays
were written by Christians, not by Jews, and were performed by monks, not
by Rabbis. Strange as it may seem, it is none the less the fact that the
Purim play belongs to the most recent of the Purim amusements, and that its
life has been short and, on the whole, inglorious.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account