[36] Such is the general rule; but in Lowland Scotch, we have _Dalziel_, _Menzies_, pronounced as _Dalyell_, _Menyies_, _i.e._ with _z_ for _y_ in the _middle_ of a word, where it usually has the force of _gh_. [37] I shall in future drop the initials “I. R.” in these collations. It will be understood that these various readings are all from the same source. [38] Cf. the name _pod-ware_, as applied to beans and peas. See Halliwell. [39] Printed--“Vernall. When.” This cuts the sentence in half, and makes nonsense. [40] A singular mistake; he means _Aries_. [41] I.e. mortified. “_Mortify_, to change the outward form of a mixt body, as when quicksilver ... is dissolved in an acid menstruum”; Phillips. [42] _Sic_; but we commonly find _viues_ or _vives_. And in fact, Fitzherbert treats of it below, in section 91. [43] I.e. the servant who had charge of the _garners_ or granaries, and whose business it was to send corn to the mill, the stable, and the poultry-yard. [44] Cellar. [45] Ewery; where were kept ‘Napery, Basons, Ewers, sweete waters, Perfumes, Torches, Supper-lights, Prickets, sises of Waxe, and such like;’ also ‘tallow Candles, Candle-sticks, Snuffers, and such other.’ GLOSSARIAL INDEX. The references are to the _sections_ and _lines_, as numbered. Besides the usual contractions, note that _v._ = verb in the infinitive mood, _pr. s._ = present tense, _third_ person singular, unless 1 _p._ or 2 _p._ is added. Proper names are included in this index. Able, _adj._ fit, suitable, 121/16. Abrode, _adv._ abroad, 10/30. Abused, _pp._ ill-suited, 151/13. Accompte, _s._ account, inventory, 151/1; A-compte, account, 146/92. A-cloyde, _s._ accloyed; a hurt caused by running a nail into a horse’s foot, 115/1. From O. F. _cloyer_, same as _clouer_, to nail. Acre, _s._ acre, 12/4. A-crosse, _adv._ on the cross, crosswise, 61/8. Affreyd, _s._ a disease in horses caused by hard riding, 104/1. Cf. E. _fray_; and see _frayer_ in Cotgrave. After, _prep._ according to, 15/22, 121/12; close to, 25/22. Aftermath, _s._ a second crop of grass, 70/32. All-onely, _adv._ only, 37/23, 65/4. Cf. Lowl. Sc. _al-anerly_, only. Almes, _s._ alms, 168/3. Almes-dedes, _s._ alms-deeds, 168/1. Al-onely, _adv._ alone, 141/9. See All-onely. Ambrose, St., 156/23, 163/9, 167/11. Amended, _pp._ mended, 141/32. Amerced, _pp._ fined, 148/22. An, _num. adj._ one, 133/11. Anastasius, 164/14. And, _conj._ if, 6/12, 24/21, 25/16, 68/62, 70/34, 142/7. Anis, _s. pl._ awns, 34/25, 29. Anna, Hannah, 165/53. Apparell, _s._ apparel, 151/3. Appeyre, _v._ injure, 18/31; appeyreth, _pr. s._ impairs, injures, 18/17. Aray, _s._ array, 151/13. Araye, _imp. s._ dress, 146/11. A-slope, _adv._ slanting, 2/24. Assaut, _s._ assault, 167/37. At-after, _prep._ after, 22/10. (Not uncommon.) It occurs in Chaucer, C.T. 11531.