It was at ten o'clock in the morning that the news was brought to her
that the king had arrived. Dressed in her Spanish costume, in which she
still felt awkward, she hurried to greet him, but before she reached the
antechamber he was in the room. The queen tried to kneel in order to
kiss his hand; but he saluted her in the Spanish manner by taking hold
of her arms, looking admiringly at her, and murmuring 'My Queen! my
Queen! mi reina! mi reina!' She answered in French, assuring him of her
love and obedience; and he replied in Spanish, for neither knew a word
of the other's language, which seems the more strange when we remember
how long the marriage negotiations had lasted, and that the Queen of
France, with whom Marie Louise had passed so much of her life, was
herself a Spaniard. Under these circumstances, conversation is apt to
come to a standstill; but, luckily, the French ambassador, the Marquis
de Villars, was present as well as a number of Spanish grandees, and he
was able to interpret—or perhaps to invent—everything that was
suitable to the occasion. It was decided that the marriage should take
place at once in the queen's antechamber, and as the archbishop of
Burgos was ill, the benediction should be given by the Patriarch of the
Indies, who was also grand almoner. As the king and queen knelt side by
side a white ribbon was knotted round them, and a piece of white gauze
fringed with silver was laid on the head of the queen and on the
shoulders of the king.
After seeing a bull fight and some races at Burgos, the king and queen
entered their carriage, and, with the shiny green cloth curtains drawn
back, they began their drive to Madrid. It must have felt terribly long
to both of them, as neither could speak to the other; but then Charles
was accustomed to be silent, and Marie Louise was _not_. How thankful
she must have been when the evening came, and she could exchange a few
words with her nurse or her French maids! But she could not chatter as
she would have _liked_ to do, or the Camarera Mayor would drop the low
curtesy which Marie Louise was fast growing to hate, and say, 'Her
Majesty the Queen of Spain is not aware that it is past nine o'clock,
and time she was in bed.' Marie Louise was not clever at languages, and
had as yet picked up no Spanish; but she knew quite well that whenever
her lady-in-waiting began 'Her majesty the Queen of Spain,' she must
stop whatever she was doing at the moment and make ready to do something
else. Her maids of honour happily soon became fond of their new
mistress, and did all they could to make her like her adopted country,
and some of them who knew a little French would try and explain any
custom that puzzled her. The rest looked their sympathy when the old
duchess had done something specially rude or disagreeable, as when, for
instance, she would put her finger into her mouth and attempt to dab
down the queen's curly hair into the smooth locks admired by the
Spaniards!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account