The book of the ladies: Illustrious Dames: The Reign and Amours of the Bourbon RégimeBrantôme, Pierre de Bourdeille
History
The book of the ladies: Illustrious Dames: The Reign and Amours of the Bourbon Régime
Brantôme, Pierre de Bourdeille
France -- Biography; France -- Court and courtiers; Queens; Women -- Biography
It would be a great error of literary judgment to consider these
graceful Memoirs as a work of nature and simplicity; it is rather one of
discrimination and subtlety. Wit sparkles throughout; but study and
learning are perceptible. In the third line we come upon a Greek word:
“I would praise your work more,” she writes to Brantôme, “if you had
praised me less; not wishing that the praise I give should be attributed
to _philautia_ rather than to reason;” by _philautia_ she means
self-love. Marguerite (she will remind us of it if we forget it) is by
education and taste of the school of Ronsard, and a little of that of Du
Bartas. During her imprisonment in 1575, giving herself up, as she tells
us, to reading and devotion, she shows us the study which led her back
to religion; she talks to us of the “universal page of Nature;” the
“ladder of knowledge;” the “chain of Homer;” and of “that agreeable
Encyclopædia which, starting from God, returns to God, the principle
and the end of all things.” All that is learned, and even
transcendental.
She was called in her family Venus-Urania. She loved fine discourses on
elevated topics of philosophy or sentiment. In her last years, during
her dinners and suppers, she usually had four learned men beside her, to
whom she propounded at the beginning of the meal some topic more or less
sublime or subtile, and when each had spoken for or against it and given
his reasons, she would intervene and renew the contest, provoking and
attracting to herself at will their contradiction. Here Marguerite was
essentially of her period, and she bears the seal of it on her style.
The language of her Memoirs is not an exception to be counted against
the mannerism and taste of her time; it is only a more happy employment
of it. She knows mythology and history; she cites readily Burrhus,
Pyrrhus, Timon, the centaur Chiron, and the rest. Her language is by
choice metaphorical and lively with poesy. When Catherine de’ Medici,
going to see her son, the Duc d’Anjou, travels from Paris to Tours in
three days and a half (very rapid in those times, and the journey put
that poor Cardinal de Bourbon, little accustomed to such discomfort,
entirely out of breath), it is because the queen-mother is “borne,” says
Marguerite, “on the wings of desire and maternal affection.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account